Úvod / Nyitóoldal
   
 
Oto Psenak  2012-04-01   1,342
"Arra szeretnénk ösztönözni mindenkit, hogy beszéljen az anyanyelvén!" mondattal indul a legújabb "Anyanyelv-hásználati útmutató" c. 50-oldalas könyvecske, amelyet 85 ezres példányszámban nyomtak ki és ingyenesen terjesztenek Felvidéken. Deklarált célja segítséget nyújtani a szlovákiai magyaroknak, hogy könnyebben áttekinthessék mikor és hol használhatják anyanyelvüket a hivatalos érintkezésben, mert "a mindennapokban sok esetben nem is tudják, hogy milyen jogaik vannak"...  

A könyvecske "kérdés-felelet" stílusban van megszerkesztve a "Rudolf Chmel"-féle kincstári optimizmussal (a kiadványt a miniszterelnök-helyettesi hivatal támogatta). Így megtudhatjuk, hogy bátran használhatjuk hivatalban is a magyar nyelvet, amíg ki nem derül az ellenkezője - pl. hogy egy kerületi, vagy országos hatáskörű hivatallal van dolgunk (amelyek közül egy sem fekszik magyarlakta területen így ott a magyar nyelvű ügyintézés eleve ki van zárva). De lehet, hogy csak máskor kellene jönni, mert az általuk megjelölt időponton kívül a hivatalok nem kötelesek magyarul "ügyintézni". Az is megeshet, hogy a hivatalnok egyszerűen egy másik törvényre fog hivatkozni, mint a brossúra (pl. a nyelvtörvényre), vagy egyéb univerzális szabályt fog alkalmazni, pl.  a "Na Slovensku po slovensky!"-t. A könyvecske útmutatása alapján egy csomó helyzetben úgy használhatjuk az anyanyelvünket, hogy az ugyan tényszerűen torvénysértő, viszont jelenleg  (még) nem büntethető. Esetleg el is titkolhatjuk, hogy bírjuk a szlovákot...
A némileg abszurd és életszérűtlen beállítások ellenére is hasznosnak tartjuk a kiadványt, legalábbis addig, amíg nem készül valami jobb útmutatás, hogyan is használhatjuk anyanyelvünket kontaktus (ill. konfliktus) zónában ... A kérdés csak az, hogy indokolt volt-e közel 5 millió színes oldalt kinyomtatni ilyen tartalommal... Aki akarja, letesztelheti a könyvecske használhatóságát két "határ-eset"-en: Az egyik a holt lelkek szlovákosítása, amelyről itt írtunk, a másik legyen a néhány hete történt ÚjSzó-olvasó esete a bégetős hivatalnokkal Léván.
Az érdeklődök összehasonlíthatják a publikációt annak előző kiadásával (2011. januári jogállapottal), illetve a hasonló-, Vajdaságban illetve Romániában napvilágot látott kiadványokkal.

 
 

The index.php: SIZE[b]: 20,280 MODIFIED: 2017.11.07 21:02:28.MD5: 6524a2f9a562497f53e5508fd98f73c1 STATUS: OK