Vloženie nového záznamu / Új bejegyzés felvitele     
[2596][84]
Por Datum Text  
1 1948.05.16 Pozsony, 1948. június 16. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a szlovákiai magyarságnak a februári kommunista hatalomátvétel utáni helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 1		   
2 1948.06.09 Úryvok z referátu predsedu KSČ Klementa Gottwalda na zasadaní ÚV KSČ, v ktorom hovorí o potrebe zmeny politiky voči maďarskej menšine
Részlet Klement Gottwaldnak, a CSKP elnökének a CSKP KB ülésén elhangzott beszámolójából, amelyben a magyar kisebbséggel szembeni politika megváltoztatásának szükségességéről szól - Csehszlovákia külpolitikai okok miatt kénytelen lesz némi jogokat biztosítani.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 1
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
3 1948.06.14 Správa o rozhovoroch medzi zástupcami KSČ a Strany maďarských pracujúcich v Budapešti o otázke maďarskej menšiny na Slovensku
Jelentés a CSKP és a Magyar Dolgozók Pártja képviselőinek a szlovákiai magyar kisebbség kérdéséről folytatott budapesti megbeszéléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 2		   
4 1948.06.16 Návrhy komisie KSS na riešenie otázky maďarskej menšiny na Slovensku
Az SZLKP KB Elnökségének különbizottsága a pártvezetés elé terjeszti a magyar kérdés rendezésére vonatkozó javaslatait. Ebben ajánlja a magyarokkal szembeni hátrányos megkülönböztetés megszüntetését, állampolgárságuk és választójoguk visszaadását, a pártba való felvételük lehetõvé tételét, s némi kisebbségi jogok (kulturális szervezet létrehozása, sajtótermékek megjelentetése, szlovák elemi iskolák melletti magyar osztályok nyitása) megadását, ugyanakkor szorgalmazza a belsõ telepítés és a lakosságcsere folytatását, a reszlovakizáltak asszimilálásának meggyorsítását, s kimondja, hogy nem engedélyezhetõ elkobzott vagyonuk visszaadása, önálló magyar párt és gazdasági szervezet létrehozása.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 3, Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
5 1948.06.17 Pozsony, 1948. június 17. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a magyar nyelvhasználat korlátozásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 2		   
6 1948.06.28 Prága, 1948. június 28. Bolgár Elek követ jelentése a cseh országrészekbe deportált magyarok helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 3		   
7 1948.07.08 Uznesenie užšieho Predsedníctva ÚV KSČ o zásadách úpravy postavenia Maďarov v Československu
A CSKP KB Elnöksége jóváhagyja a magyar kisebbség helyzetének rendezésére kidolgozott javaslatokat. Ezek szerint a magyarok számára biztosítani kell az állampolgári jogokat, de megengedhetetlen, hogy bármilyen különleges kisebbségi statútummal rendelkezzenek. Ugyancsak megengedhetetlen bármilyen politikai tömörülés vagy párt létrehozása, s gondoskodni kell arról is, hogy a reszlovakizált szülõk gyermekeit a magyar osztályokba ne vegyék fel.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 4, Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
8 1948.07.13 Uznesenie Politického sekretariátu ÚV KSS o riešení otázky Maďarov na Slovensku
Az SZLKP KB Politikai Titkárságának határozata a szlovákiai magyarok kérdésének rendezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 5		   
9 1948.07.16 Prága, 1948. július 16. Farkas Lehel követségi titkár, ideiglenes ügyvivő jelentése a Csehországba deportált magyarok beadványairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 4		   
10 1948.07.19 Návrh na uznesenie vlády o úprave postavenia Maďarov v Československu predložený Viliamom Širokým na zasadaní užšieho Predsedníctva ÚV KSČ
A csehszlovákiai magyarság helyzetének rendezéséről szóló kormányhatározat Viliam Široký által a CSKP KB szűkebb körű Elnöksége elé terjesztett javaslata
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 6		   
11 1948.07.19 Diskusia na zasadaní užšieho Predsedníctva ÚV KSČ o návrhoch predložených Viliamom Širokým na úpravu postavenia Maďarov v Československu
A CSKP KB szűkebb körű elnökségi ülésének vitája a csehszlovákiai magyarság helyzetének rendezésére Viliam Široký által előterjesztett javaslatokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 7		   
12 1948.07.24 Záznam o porade zástupcov KSČ a Strany maďarských pracujúcich o úprave postavenia maďarskej menšiny v Československu
Feljegyzés a CSKP és a Magyar Dolgozók Pártja képviselőinek a csehszlovákiai magyar kisebbség helyzetének rendezéséről folytatott értekezletéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 8		   
13 1948.07.28 Úryvok z prejavu predsedu vlády Antonína Zápotockého na ustanovujúcom zasadnutí SNR, v ktorom informuje SNR o zámeroch uzavrieť spojeneckú zmluvu s Maďarskom a upraviť postavenie Maďarov v Československu
Részlet Antonín Zápotocký miniszterelnöknek az SZNT alakuló ülésén elhangzott beszédéből, amelyben a csehszlovák—magyar szövetségi szerződés megkötésének és a csehszlovákiai magyarság helyzete rendezésének szándékáról tájékoztatja a testületet
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 9		   
14 1948.08.03 Prága, 1948. augusztus 3. Farkas Lehel követségi titkár, ideiglenes ügyvivő jelentése a Csehországba deportált magyarok számára kiadott Jó Barát című hetilap első számának megjelenéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 5		   
15 1948.08.11 Prága, 1948. augusztus 11. Bolgár Elek követ jelentése a Csehországba deportált magyarok újabb beadványairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 6		   
16 1948.09.03 Pozsony, 1948. szeptember 3. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a Csehországba deportált magyarokhoz intézett felhívásról, amely a csehszlovák állampolgárság elnyerése fejében a csehországi munkahelyükön maradásra igyekszik rábírni őket
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 7		   
17 1948.09.03 Pozsony, 1948. szeptember 3. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a Csehországba deportált magyarok tömeges szökéséről és az illegálisan hazatértek helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 8		   
18 1948.09.12 Pozsony, 1948. szeptember 12. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a magyar nyelvű református és evangélikus istentiszteletek betiltásáról Pozsonyban
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 10		   
19 1948.09.14 Pozsony, 1948. szeptember 14. Wagner Ferenc I. osztályú konzul jelentése a magyar nyelvű oktatás részleges újraindításának szándékáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 9		   
20 1948.09.27 Úryvok z referátu predsedu KSS Viliama ŠIROKÉHO na zasadaní ÚV KSS, v ktorom informuje členov ÚV o zmene politiky voči maďarskej menšine
Részlet Viliam ŠIROKÝnak, az SZLKP elnökének az SZLKP KB ülésén elhangzott beszámolójából, amelyben tájékoztatja a KB tagjait a magyar kisebbséggel szembeni politika megváltozásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 10; Polányi Imre, A szlovákiai magyarok helyzete 1944-1948 Dokumentumok, Pécs 1992 doc		   
21 1948.09.27 Referát Gustáva HUSÁKa na zasadaní ÚV KSS k úprave postavenia obyvateľov maďarskej národnosti na Slovensku
Gustáv HUSÁK beszámolója az SZLKP KB ülésén a szlovákiai magyarok helyzetének rendezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 11; Polányi Imre, A szlovákiai magyarok helyzete 1944-1948 Dokumentumok, Pécs 1992 doc		   
22 1948.09.28 Úryvok zo záverečného slova Viliama ŠIROKÉHO na zasadaní ÚV KSS, v ktorom reaguje na obavy vyslovené v súvislosti s riešením maďarskej otázky
Részlet Viliam ŠIROKÝnak az SZLKP KB ülésén elhangzott zárszavából, amelyben a magyar kérdés rendezésével kapcsolatban megfogalmazott aggályokra reagál
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 12;Polányi Imre, A szlovákiai magyarok helyzete 1944-1948 Dokumentumok, Pécs 1992 doc		   
23 1948.09.28 Rezolúcia ÚV KSS o úprave postavenia osôb maďarskej národnosti
Az SZLKP KB határozata a magyar nemzetiségű személyek helyzetének rendezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 13		   
24 1948.09.30 Diskusia na zasadaní československej vlády k návrhu uznesenia vlády o úprave niektorých pomerov osôb maďarskej národnosti
A csehszlovák minisztertanács ülésén pozitív döntés születik a magyar kisebbség helyzetének rendezését célzó javaslatokról.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 14
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
25 1948.09.30 Uznesenie československej vlády o úprave niektorých pomerov osôb maďarskej národnosti v Československej republike
A csehszlovák kormány határozata a magyar nemzetiségű személyek helyzetének rendezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 15		   
26 1948.10.12 Diskusia na zasadaní československej vlády o návrhu zákona o štátnom občianstve osôb maďarskej národnosti
A csehszlovák kormány ülésének vitája a magyar nemzetiségű személyek állampolgárságáról szóló törvény javaslatáról. A minisztertanács elfogadja a 245. számú úgynevezett állampolgársági rendeletet, amely újból megadja a magyar kisebbség tagjainak a cseh­szlovák állampolgárságot. Sokan közülük már koráb­ ban visszaszöktek szülőhelyükre, mások ekkor teszik ezt. A Csehországban maradók aránya mintegy 25 %-ra tehető.
Szlovákiai jelentés. A magyar kisebbség állapotáról. Magyar füzetek 4, Párizs 1982; Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 16		   
27 1948.10.25 Prejav poslanca Kornela HAIMa na zasadaní Národného zhromaždenia, v ktorom v mene ústavno-právneho výboru zdôvodňuje riešenie štátoobčianskeho postavenia osôb maďarskej národnosti
Kornel HAIM képviselő felszólalása a Nemzetgyűlés ülésén, amelyben az alkotmányjogi bizottság nevében indokolja a magyar nemzetiségű személyek állampolgári helyzetének rendezését
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 17		   
28 1948.10.25 Zákon Národného zhromaždenia č. 245/1948 Sb. o štátnom občianstve osôb maďarskej národnosti
A Nemzetgyûlés elfogadja a 245/1948 sz. törvényt „a magyar nemzetiségû személyek állampolgárságáról”, amely lehetõvé teszi, hogy a magyarok – bizonyos korlátozások mellett –visszakapják csehszlovák állampolgárságukat, amennyiben 90 napon belül hûségesküt tesznek a Csehszlovák Köztársaságra. Nem kaphatják meg az állampolgárságot többek között azok, akik „súlyosan vétettek a Csehszlovák Köztársaság vagy népi demokratikus rendszere ellen” és akiket a lakosságcsere- egyezmény alapján magyarországi áttelepítésre jelöltek.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 18,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés
Akcia Juh. Odsun Maďarov zo Slovenska do Čiech v roku 1949. Sešity ÚSD, Sv. 8, ÚSD AV ČR 1993		   
29 1948.11.04 Nariadenie Zboru povereníkov č. 26, ktorým sa upravuje vyňatie pôdohospodárskeho majetku osôb maďarskej národnosti z konfiškácie
A Megbízottak Testülete 26/1948 sz. rendeletével 50 hektárig megszünteti azon magyarok mezõgazdasági vagyonának elkobzását, akik megszerezték a csehszlovák állampolgárságot, de csak abban az esetben, ha azt az addigi konfiskációs jogszabályok alapján nem juttatták másnak. A rendelet hangsúlyozza, hogy az elkobzás alóli mentesítés következtében nem támasztható semmilyen kártérítési igény.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 19,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
30 1948.11.11 Správa povereníka školstva, vied a umení Ladislava Novomeského o vyučovaní detí osôb maďarskej národnosti
Ladislav Novomeský oktatás-, tudomány és művészetügyi megbízott jelentése a magyar nemzetiségű személyek gyermekeinek oktatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 20		   
31 1948.11.12 Uznesenie Politického sekretariátu ÚV KSS o uskutočňovaní uznesení ÚV v maďarskej otázke, medzi iným o zriadení Maďarskej komisie a založení maďarského časopisu
Az SZLKP KB Politikai Titkárságának határozata a KB magyar kérdéssel kapcsolatos határozatainak megvalósításáról, többek között a Magyar Bizottság létrehozásáról és egy magyar lap alapításáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 21		   
32 1948.11.12 Obežník Povereníctva vnútra o návrate maďarských náboristov z Čiech a o ich umiestňovaní na Slovensku
A Belügyi Megbízotti Hivatal körlevele a Csehországból hazatérő magyar deportáltak szlovákiai elhelyezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 22		   
33 1948.11.15 Pozsony, 1948. november 15. Csordás István II. osztályú konzul jelentése a szlovákiai magyarság számáról, foglalkozás szerinti és politikai megoszlásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 11		   
34 1948.11.19 Záznam o prvej schôdzke Maďarskej komisie ÚV KSS, na ktorej bolo prerokované vydávanie časopisu komunistickej strany v maďarskej reči
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának a magyar nyelvű pártlap kiadásáról tárgyaló első üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 23		   
35 1948.11.22 Zápisnica zo zasadania rozšírenej Maďarskej komisie ÚV KSS, na ktorom boli prerokované podrobnosti vydávania straníckeho časopisu v maďarskej reči
Jegyzőkönyv az SZLKP KB szélesebb körű Magyar Bizottságának gyűléséről, amely a magyar nyelvű pártlap kiadásának részleteit vitatta meg
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 24		   
36 1948.11.23 Výzva ministra poľnohospodárstva Júliusa Ďuriša a ministra sociálnej starostlivosti Evžena Erbana k maďarským náboristom, v ktorej ich vyzývajú, aby sa trvalo usadili v českých krajinách, zároveň im dávajú na vedomie, že sa môžu aj vrátiť na Slovensko
Július Ďuriš földművelésügyi és Evžen Erban népjóléti miniszter felhívása a Csehországba deportált magyarokhoz, amelyben tartós letelepedésre szólítják fel őket, egyúttal tudtukra adják, hogy a távozni szándékozók visszatérhetnek Szlovákiába
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 25		   
37 1948.11.24 Správa povereníka pôdohospodárstva a pozemkovej reformy Michala FALŤANa o návrate pracovných síl maďarskej národnosti z Čiech
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 26		   
38 1948.12.01 Záznam o druhej schôdzke Maďarskej komisie, na ktorej definitívne upravili otázky súvisiace s vydávaním časopisu strany v maďarskej reči
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának második üléséről, amelyen véglegesítették a magyar nyelvű pártlap kiadásával kapcsolatos kérdéseket
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 27		   
39 1948.12.02 Prága, 1948.december 2. Bolgár Elek követ jelentése a magyar kisebbség csehszlovák állampolgárságának visszaszerzését lehetővé tévő 245/1948 sz. törvényről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 12		   
40 1948.12.02 Prága, 1948. december 2. Bolgár Elek követ jelentése a magyar-csehszlovák kulturális kapcsolatokról és azok kisebbségi vonatkozásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 13		   
41 1948.12.03 Uznesenie Zboru povereníkov o návrate pracovných síl maďarskej národnosti z Čiech, o zásadách ich umiestňovania na Slovensku
A Megbízottak Testülete a deportált magyarok hazaszállításának és elhelyezésének részleteirõl határozva kimondja, hogy saját házába csak az térhet vissza, aki vagyonát még nem kobozták el, ill. nem juttatták szlovák bizalminak.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 28,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
42 1948.12.08 Obežník Sekretariátu ÚV KSS okresným a oblastným sekretariátom strany, v ktorom ich informuje o vydávaní týždenníka Új Szó
Az SZLKP KB Titkárságának a párt járási és területi titkárságaihoz intézett körlevele, amelyben értesíti őket az Új Szó című hetilap megjelenéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 29		   
43 1948.12.09 Návrh povereníka vnútra Daniela OKÁLIho na riešenie národnostných pomerov Maďarov na Slovensku
Daniel OKÁLI belügyi megbízott javaslata a szlovákiai magyarok nemzetiségi viszonyainak rendezésére
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 30		   
44 1948.12.09 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o problémoch súvisiacich s riešením postavenia osôb maďarskej národnosti
Az SZLKP KB Elnökségének határozata a magyar nemzetiségű személyek helyzetének rendezésével kapcsolatos problémákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 31		   
45 1948.12.09 Správa povereníka informácií a osvety Ondreja PAVLÍKa o kultúrnych a osvetových opatreniach na južnom území Slovenska
Ondrej PAVLÍK tájékoztatásügyi és népművelési megbízott jelentése a kulturális és népművelési intézkedésekről Szlovákia déli területén
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 32		   
46 1948.12.09 Smernice Sekretariátu ÚV KSS pre prijímanie občanov maďarskej národnosti do strany
Az SZLKP KB Titkárságának a magyar nemzetiségű polgárok pártba való felvételére vonatkozó irányelvei
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 33		   
47 1948.12.11 Obežník Povereníctva vnútra so smernicami na vykonanie zákona o štátnom občianstve osôb maďarskej národnosti
A Belügyi Megbízotti Hivatal körlevele a magyar nemzetiségű személyek állampolgárságáról szóló törvény végrehajtásának irányelveiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 34		   
48 1948.12.14 List Mátyása RÁKOSIHO Klementovi GOTTWALDOVI, v ktorom upozorňuje KSČ na neplnenie záväzkov vyplývajúcich z dohody predstaviteľov obidvoch strán v Bratislave v júli 1948
RÁKOSI Mátyás Klement GOTTWALDhoz intézett levelében kifogásolja, hogy a 245/1948 sz. törvény kizárja az állampolgárság visszaszerzésének lehetõségébõl a magyarországi áttelepítésre jelölteket, s a csehszlovák fél a két pártküldöttség 1948. júliusi találkozóján elfogadott megállapodás számos más pontját sem teljesíti.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 35, Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
49 1948.12.19 Prága, 1948. december 19. Bolgár Elek követ jelentése a deportált magyarok hazatéréséről és letelepítéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 14		   
50 1948.12.20 Návrh Maďarskej komisie ÚV KSS na riešenie rámcových organizácií pre maďarských pracujúcich žijúcich v Československu
Az SZLKP KB Magyar Bizottságának javaslata a csehszlovákiai magyar dolgozók keretszervezeteinek létrehozására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 36		   
51 1948.12.21 Ďalší obežník Povereníctva vnútra na vykonanie zákona o štátnom občianstve osôb maďarskej národnosti, ktorý umožní, aby osoby neovládajúce slovenský alebo český jazyk zložili sľub vernosti v maďarskej reči
A Belügyi Megbízotti Hivatal újabb körlevele a magyar nemzetiségű személyek állampolgárságáról szóló törvény végrehajtásáról, amely lehetővé teszi, hogy a szlovák vagy cseh nyelvet nem bíró személyek magyar nyelven tegyék le a hűségfogadalmat
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 37		   
52 1949.01.07 Záznam zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, obsahom ktorého bolo utvorenie maďarského kultúrneho spolku, predovšetkým otázka organizovania reslovakizantov v spolku
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának a magyar kultúregyesület megalakításával, mindenekelőtt a reszlovakizáltak egyesületbeli tagságának kérdésével foglalkozó üléséről. Vita bontakozik ki a bizottság magyar és szlovák tagjai között arról, hogy a reszlovakizáltak bekapcsolódhatnak-e az egyesület munkájába.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 38
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
53 1949.01.10 Návrh povereníka školstva, vied a umení Ladislava NOVOMESKÉHO na zriadenie stolice maďarského jazyka na Pedagogickej fakulte Slovenskej univerzity Bratislave
Ladislav NOVOMESKÝ oktatás-, tudomány és művészetügyi megbízott javaslata magyar nyelvi tanszék létesítésére a pozsonyi Szlovák Egyetem Pedagógiai Karán
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 39		   
54 1949.01.12 Pozsony, 1949. január 12. Csordás István II. osztályú konzul jelentése az állampolgársági törvény végrehajtási utasításáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 15		   
55 1949.01.20 Úryvky z konečnej správy o činnosti Československej presídľovacej komisie a o výmene obyvateľstva medzi Československom a Maďarskom
Részletek a Csehszlovák Áttelepítési Bizottság tevékenységéről és a csehszlovák—magyar lakosságcseréről beszámoló zárójelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 40		   
56 1949.01.20 Diskusia na zasadaní širšieho Predsedníctva ÚV KSČ vo veci odpovede na list Mátyása RÁKOSIho
A CSKP KB szélesebb körű elnökségi ülésének vitája a RÁKOSI Mátyás levelére adandó válaszról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 41		   
57 1949.01.23 Klement GOTTWALD vo svojej odpovedi spochybňuje oprávnenosť kritiky zo strany Mátyásovi RÁKOSIho.
Klement GOTTWALD RÁKOSI Mátyáshoz intézett válaszlevelében cáfolja, illetve kétségbe vonja a bírálatok jogosságát, s egyes gazdasági jellegû kérdések megvitatása céljából szakemberek kétoldalú találkozóját javasolja.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 42,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
58 1949.01.25 Správa povereníka pôdohospodárstva a pozemkovej reformy Michala FALŤANa o akcii návratu osôb maďarskej národnosti z Čiech a o ťažkostiach s ich umiestňovaním
Michal FALŤAN jelentése a magyarok Csehországból való visszatérésének nehézségeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 43		   
59 1949.01.27 Prága, 1949. január 27. Bolgár Elek követ újabb jelentése a deportált magyarok hazatéréséről és letelepítéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 16		   
60 1949.01.31 Zápis zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, na ktorom prerokovali medzi inými otázku štátneho občianstva, maďarského denníka, kultúrneho spolku a maďarských učiteľov
Jegyzőkönyv az SZLKP KB Magyar Bizottságának többek között az állampolgársági ügyek, a magyar napilap, a kultúregyesület és a magyar tanítók kérdésével foglalkozó üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 44		   
61 1949.02.03 Správa povereníka spravodlivosti Júliusa Viktoryho o skončení a výsledkoch ľudového súdnictva
Július Viktory igazságügyi megbízott jelentése a népbíráskodás befejezéséről és eredményeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 45		   
62 1949.02.05 Diskusia na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS o niektorých otázkach zrovnoprávnenia osôb maďarskej národnosti
Az SZLKP KB elnökségi ülésének vitája a magyar nemzetiségű személyek egyenjogúsításának némely kérdéseiről. Az SZLKP KB Elnöksége a magyar kérdésrõl tárgyalva kimondja, hogy az iskolaügyben olyan politikát kell folytatni, amelynek a magyarok asszimilációjához kell vezetnie.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 46,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
63 1949.02.05 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o niektorých otázkach zrovnoprávnenia osôb maďarskej národnosti
Az SZLKP KB Elnökségének határozata a magyar nemzetiségű személyek egyenjogúsításának némely kérdéseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 47		   
64 1949.02.11 Prága, 1949. február 11. Bolgár Elek követ jelentése, amelyben felterjeszti Rubin Péter követségi titkár feljegyzését szlovákiai útjáról, a szlovákiai magyarság helyzetéről szerzett értesüléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 17		   
65 1949.02.11 Prága, 1949. február 11. Bolgár Elek követ jelentése magyar könyvesbolt létesítésének lehetőségről Prágában
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 18		   
66 1949.02.15 Ďalší list Mátyása RÁKOSIho Klementovi GOTTWALDovi, v ktorom súhlasí s návrhom, aby sa sporné otázky prerokovali na spoločnej porade vedúcich činiteľov SMP a KSČ
RÁKOSI Mátyás újabb levele Klement GOTTWALDhoz, amelyben egyetértését fejezi ki azzal a javaslattal, hogy a vitás kérdéseket az MDP és a CSKP vezető tisztségviselőinek közös értekezletén vitassák meg
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 48		   
67 1949.02.16 Záznam zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, na ktorom sa prerokúvali otázky týkajúce sa zakladajúceho valného zhromaždenia maďarského kultúrneho spolku a premeny týždenníka Új Szó na denník
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának a magyar kultúregyesület alakuló közgyűlésével és az Új Szó hetilappá alakításával kapcsolatos kérdésekkel foglalkozó üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 49		   
68 1949.02.27 Prága, 1949. február 27. Bolgár Elek követ jelentése Vavro Hajdú követtel, külügyminisztériumi főosztályvezetővel folytatott beszélgetéséről, amely során Hajdú Csordás konzul visszahívását sürgette Pozsonyból
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 19		   
69 1949.02.28 Úryvok zo záznamu o porade zástupcov Predsedníctva ÚV KSČ a ÚV SMP, na ktorej prerokúvali medzi inými otázku maďarskej menšiny na Slovensku a uzavretia spojeneckej zmluvy medzi Československom a Maďarskom
Prágában a Rákosi Mátyás és Klement Gottwald közötti levélváltás eredményeként újabb megbeszélés zajlik a CSKP és a Magyar Dolgozók Pártja vezetése között a vitás kérdésekrõl, többek között a magyar kisebbség helyzetének rendezésérõl.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 50,
Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés		   
70 1949.02.28 Pozsony, 1949. február. 28. Csordás István II. osztályú konzul jelentése, amelyben felterjeszti a Csehországból hazatért deportáltak panaszáról felvett jegyzőkönyveket
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 20		   
71 1949.03.02 Záznam zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, predmetom ktorého bola otázka zloženia vedúcich orgánov a program zakladajúceho valného zhromaždenia maďarského kultúrneho spolku
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának mindenekelőtt a magyar kultúregyesület vezető szerveinek összetételével és alakuló közgyűlésének programjával foglalkozó üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 51		   
72 1949.03.02 Diskusia na zasadnutí Organizačného sekretariátu ÚV KSS o zložení vedúcich orgánov a prejavoch na zakladajúcom valnom zhromaždení Kultúrneho spolku maďarských pracujúcich
Az SZLKP KB szervező titkársági ülésének vitája a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete vezető szerveinek összetételéről és az alakuló közgyűlés felszólalásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 52		   
73 1949.03.14 Pozsony, 1949. március 14. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesületének alakuló közgyűléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 21		   
74 1949.03.18 Úryvky z návrhu pre Predsedníctvo ÚV KSS na reorganizáciu národných výborov, o ich doplnení občanmi maďarskej národnosti
Részletek a nemzeti bizottságok átszervezéséről, magyar nemzetiségű személyekkel való kiegészítéséről az SZLKP KB Elnöksége elé terjesztett javaslatból
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 53		   
75 1949.03.18 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o aktuálnych problémoch južného Slovenska, prijaté v súvislosti s problémami umiestňovania vracajúcich sa maďarských náboristov z Čiech
Az SZLKP KB Elnökségének a Csehországból hazatérő magyar deportáltak elhelyezési nehézségei kapcsán elfogadott határozata Dél-Szlovákia időszerű problémáiról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 54		   
76 1949.03.22 Pozsony, 1949. március 22. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Viliam Siroky miniszterelnök-helyettesnél, az SZLKP elnökénél tett látogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 22		   
77 1949.03.28 Záznam zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, predmetom ktorého bola medzi inými otázka zriadenia slovenskej odbočky Spoločnosti pre hospodársko-kultúrne zblíženie s Maďarskom a odovzdania niektorých odstránených maďarských sôch maďarskej vláde
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának többek között a Csehszlovák—Magyar Kulturális és Gazdasági Társaság szlovákiai kirendeltségének létrehozásával és néhány eltávolított magyar szobornak a magyar kormány számára való átadásával foglalkozó üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 55		   
78 1949.03.30 Pozsony, 1949. március 30. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Stefan Basfovansky szlovák pártfőtitkárnál tett látogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 23		   
79 1949.04.?? Pozsony, 1949. [április?] Vándor József I. osztályú konzul jelentése az eltávolított komáromi szobrok elszállításának lehetőségéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 28		   
80 1949.04.05 Obežník Povereníctva informácií a osvety o zakladaní odbočiek Kultúrneho spolku maďarských pracujúcich v Československu, o zákaze organizovania presídlencov a reslovakizantov v spolku
A Tájékoztatásügyi és Népművelési Megbízotti Hivatal körlevele a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kultúregyesülete alapszervezeteinek létrehozásáról, az áttelepültek és reszlovakizáltak egyesületbeli tagságának tilalmáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 56		   
81 1949.04.09 Pozsony, 1949. április 9. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Magyarországhoz csatolt területen maradt magyar nemzetiségű közalkalmazottak szolgálati viszonyának elismerését lehetetlenné tévő 63/1949 sz. törvényről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 24		   
82 1949.04.12 Pozsony, 1949. április 12. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Stefan Basfovansky szlovák pártfőtitkárnál tett újabb látogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 25		   
83 1949.04.23 Pozsony, 1949. április 23. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehországból visszatért magyar deportáltak elhelyezésének nehézségeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 26		   
84 1949.04.27 Pozsony, 1949. április 27. Vándor József I. osztályú konzul összefoglaló jelentése a magyarellenes csehszlovák jogszabályokról és hatálytalanításuk szükségességéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 27		   
85 1949.05.11 Záznam zo zasadnutia Maďarskej komisie ÚV KSS, prvoradým predmetom ktorého bola otázka maďarských učiteľov a organizovania reslovakizantov v maďarskom kultúrnom spolku
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottságának elsősorban a magyar tanítók kérdésével és a reszlovakizáltaknak a magyar kultúregyesületbe való beszervezésével foglalkozó üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 57		   
86 1949.05.15 Pozsony, 1949. május 15. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a pozsonyi Petőfi-szobor megtalálásáról és esetleges átvételéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 29		   
87 1949.05.15 Pozsony, 1949. május 15. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehországból hazatért magyar deportáltakról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 30		   
88 1949.05.15 Pozsony, 1949. május 15. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Lőrincz Gyulával a reszlovakizáltak Csemadok-tagsága elé gördített akadályokról folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 31		   
89 1949.05.15 Pozsony, 1949. május 15. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a halálra ítélt Esterházy János kiadatásáról és a megmentésére indított kezdeményezésekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 32		   
90 1949.05.19 Prípis Povereníctva vnútra predsedovi Csemadoku Júliusovi Lőrinczovi o dôvodoch neschválenia stanov spolku
A Belügyi Megbízotti Hivatal átirata Lőrincz Gyulához, a Csemadok elnökéhez az egyesület alapszabályzata elutasításának okairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 58		   
91 1949.05.31 Pozsony, 1949. május 31. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehországból visszatért magyar deportáltak számszerű adatairól, vagyonuk visszaszolgáltatásának és elhelyezésük nehézségeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 33		   
92 1949.05.31 Pozsony, 1949. május 31. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok hazatéréséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 34		   
93 1949.06.03 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o niektorých otázkach náboristov a o vyriešení ich ubytovacích ťažkostí
Az SZLKP KB Elnökségének határozata az ún. toborzottak némely kérdéseiről, elhelyezési nehézségeik megoldásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 59		   
94 1949.06.07 Pozsony, 1949. június 7. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az Új Szó példányszámának csökkenéséről és annak okairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 35		   
95 1949.06.10 Pozsony, 1949. június 10. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a magyar nyelvű oktatásról és a gyermekeiket magyar osztályokba járatni kívánó szülők megfélemlítéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 36		   
96 1949.06.10 Pozsony, 1949. június 10. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a reszlovakizáltak vitatott Csemadok-tagságának kérdése miatt a szervezet alapszabályainak jóváhagyása elé gördített akadályokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 37		   
97 1949.06.10 Pozsony, 1949. június 10. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az SZLKP KB Elnökségének a deportálásból visszatért magyarok elhelyezésére vonatkozó határozatáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 38		   
98 1949.07.06 Pozsony, 1949. július 6. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehországból visszatért deportáltak elhelyezésének nehézségeiről, amelyben felterjeszti a hivatalához forduló panaszosok által előadottakról készített feljegyzéseket
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 40		   
99 1949.07.09 Prága, 1949. július 9. Bolgár Elek követ jelentése az első magyar nyelvű ábécés- és olvasókönyv megjelenéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 39		   
100 1949.07.16 Pozsony, 1949. július 16. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok hazatéréséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 41		   
101 1949.08.14 Pozsony, 1949. augusztus 14. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Csehországból visszatért deportáltak elhelyezésének nehézségeiről, amelyben felterjeszti a hivatalához forduló panaszosok által előadottakról készített újabb feljegyzéseket
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 42		   
102 1949.08.24 Prága, 1949. augusztus 24. Szkladan Ágoston követ jelentése a magyar-csehszlovák kulturális egyezményre vonatkozó csehszlovák elképzelésekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 43		   
103 1949.09.01 Záznam o rozhodnutiach porady zástupcov Maďarskej komisie ÚV KSS a Povereníctva školstva, vied a umení o otvorení maďarských pobočiek
Feljegyzés az SZLKP KB Magyar Bizottsága és az Oktatás-, Tudomány- és Művészetügyi Megbízotti Hivatal képviselőinek a magyar tagozatok megnyitásáról folytatott tanácskozásának határozatairól. 1949. szeptember 1. - megindul az oktatás az első ma­gyar osztályokban. A kitelepítések következtében mindössze 110 magyar pedagógust sikerült munkába állítani, a régi létszám 5 %-át. A magyar nyelvű ta­nítás több éves tilalma miatt a tanárok jelentős há­nyada Magyarországra települt.
Szlovákiai jelentés. A magyar kisebbség állapotáról. Magyar füzetek 4, Párizs 1982; Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 60		   
104 1949.09.07 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o riešení niektorých otázok na južnom pohraničí, čím sa naštartuje tzv. Akcia Juh
Az SZLKP KB Elnöksége határozatot hoz az ún. Dél-akció elindításáról, az állambiztonsági szempontból megbízhatatlannak minõsített magyarok Csehországba telepítésérõl, s a Csehországból hazatért deportáltaknak az õ gazdaságukban való elhelyezésérõl.
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 61, Popély Árpád: A csehszlovákiai magyar kisebbség jogfosztottságának évei. Kronológiai áttekintés Akcia Juh. Odsun Maďarov zo Slovenska do Čiech v roku 1949. Sešity ÚSD, Sv. 8, ÚSD AV ČR 1993		   
105 1949.09.12 Uznesenie Zboru povereníkov o úprave niektorých otázok týkajúcich sa okresov južného Slovenska, ktorým sa konkretizovala Akcia Juh po štátnej línii
A Megbízottak Testületének határozata a dél-szlovákiai járások némely kérdéseinek rendezéséről, amellyel állami vonalon konkretizálta a Dél-akciót
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 62 Akcia Juh. Odsun Maďarov zo Slovenska do Čiech v roku 1949. Sešity ÚSD, Sv. 8, ÚSD AV ČR 1993		   
106 1949.09.12 Uznesenie Zboru povereníkov o vyučovaní v maďarskom jazyku
Megbízottak Testületének határozata a magyar nyelvű oktatásról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 63		   
107 1949.09.13 Prága, 1949. szeptember 13. Szkladan Ágoston követ jelentése Zdenék Nejedly iskola-, tudomány- és művészetügyi miniszternél tett bemutatkozó látogatásáról, a miniszternek a kulturális egyezménnyel és a szlovákiai magyar iskolákkal kapcsolatos véleményéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 44		   
108 1949.09.17 Pozsony, 1949. szeptember 17. Vándor József I. osztályú konzul első jelentése a politikailag és osztályszempontból megbízhatatlannak minősített magyarok Csehországba telepítésének tervéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 45		   
109 1949.09.17 Prága, 1949. szeptember 17. Szkladan Ágoston követ jelentése a prágai magyar könyvesbolt létrehozása elé gördített akadályokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 46		   
110 1949.09.19 Pozsony, 1949. szeptember 19. Vándor József I. osztályú konzul második jelentése a politikailag és osztályszempontból megbízhatatlannak minősített magyarok Csehországba telepítésének tervéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 47		   
111 1949.09.19 Pozsony, 1949. szeptember 19. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok visszatéréséről Magyarországra
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 48		   
112 1949.09.25 Prága, 1949. szeptember 25. Szkladan Ágoston követ jelentése a politikailag és osztályszempontból megbízhatatlannak minősített magyarok Csehországba telepítésének tervéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 49		   
113 1949.09.27 Prága, 1949. szeptember 27. Szkladan Ágoston követ jelentése a csehszlovák-magyar barátsági egyezmény csehszlovákiai visszhangjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 50		   
114 1949.10.07 Pozsony, 1949. október 7. Vándor József I. osztályú konzul harmadik jelentése a politikailag és osztályszempontból megbízhatatlannak minősített magyarok Csehországba telepítésének tervéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 51		   
115 1949.10.07 Prága, 1949. október 7. Szkladan Ágoston követ jelentése Václav Kopecky tájékoztatásügyi miniszternél tett bemutatkozó látogatásáról és a miniszternek a kulturális egyezménnyel kapcsolatos véleményéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 52		   
116 1949.10.07 Prága, 1949. október 7. Részlet Szkladan Ágoston követ 1949. szeptemberi összefoglaló politikai jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 53		   
117 1949.10.10 Prága, 1949. október 10. Szkladan Ágoston követ jelentése a magyar-csehszlovák kulturális egyezménnyel kapcsolatos csehszlovák álláspontról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 54		   
118 1949.10.12 Prága, 1949. október 12. Szkladan Ágoston követ jelentése Rudolf Slánskynál, a CSKP főtitkáránál tett bemutatkozó látogatásáról, amely során aggodalmát fejezte ki a tervbe vett Dél-akció miatt
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 55		   
119 1949.10.12 Prága, 1949. október 12. Szkladan Ágoston követ jelentése Viliam Siroky miniszterelnök-helyettessel folytatott beszélgetéséről, aki előtt szintén aggályainak adott hangot a Dél-akció miatt
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 56		   
120 1949.10.13 List Strany maďarských pracujúcich Sekretariátu ÚV KSČ, v ktorom sú vyslovené obavy z jednostranného protimaďarského zamerania akcie Juh
Az Magyar Dolgozók Pártjának a CSKP KB Titkárságához intézett levele, amely aggodalmát fejezi ki a Dél-akció egyoldalú magyarellenessége miatt
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 64		   
121 1949.10.14 Zápisnica zo zasadania Maďarskej komisie pri sekretariáte ÚV KSS, ktoré upozornilo na jednostranné protimaďarské zameranie Akcie Juh
Jegyzőkönyv az SZLKP Magyar Bizottságának a Dél-akció egyoldalú magyarellenességére figyelmeztető üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 65
Akcia Juh. Odsun Maďarov zo Slovenska do Čiech v roku 1949. Sešity ÚSD, Sv. 8, ÚSD AV ČR 1993		   
122 1949.10.15 Pozsony, 1949. október 15. Vándor József I. osztályú konzul negyedik jelentése a politikailag és osztályszempontból megbízhatatlannak minősített magyarok Csehországba telepítésének tervéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 57		   
123 1949.10.21 Diskusné vystúpenie V. Širokého na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS 21. októbra 1949 v Bratislave o odsunovej akcii na južnom Slovensku, o tzv Akcii Juh
Részlet az SZLKP KB elnökségi ülésének a dél-szlovákiai kitelepítési akcióról, az ún. Dél-akcióról folytatott vitájából
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 66 Akcia Juh. Odsun Maďarov zo Slovenska do Čiech v roku 1949. Sešity ÚSD, Sv. 8, ÚSD AV ČR 1993		   
124 1949.10.21 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o zastavení odsunovej akcie na južnom Slovensku a o rozpustení Maďarskej komisie
Az SZLKP KB Elnökségének határozata a dél-szlovákiai kitelepítési akció leállításáról és a Magyar Bizottság feloszlatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 67		   
125 1949.10.24 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSČ o zastavení odsunu z južného Slovenska a o informovaní maďarských súdruhov
A CSKP KB Elnökségének határozata a délszlovákiai kitelepítési akció leállításáról és a magyar pártvezetés tájékoztatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 68		   
126 1949.10.26 Odpoveď ÚV KSČ maďarskému straníckemu vedeniu o okamžitom zastavení Akcie-JUH.
A CSKP KB Titkárságának a Magyar Dolgozók Pártja vezetéséhez intézett válaszlevele, amelyben értesíti a magyar pártvezetést a Dél-akció leállításáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 69		   
127 1949.10.27 Pozsony, 1949. október 27. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Dél-akció leállításáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 58		   
128 1949.10.27 Pozsony, 1949. október 27. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az Új Szó szerkesztőségének sajtóértekezletéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 59		   
129 1949.10.27 Pozsony, 1949. október 27. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a szlovákiai magyar tanítók helyzetéről és a leendő magyar tanítók trencsénteplici átképző tanfolyamáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 60		   
130 1949.10.29 Prága, 1949. október 29. Szkladan Ágoston követ jelentése a Dél-akció leállításáról, cseh és szlovák politikusoknak az akcióval kapcsolatos véleményéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 61		   
131 1949.11.08 Prága, 1949. november 8. Részlet Szkladan Ágoston követ 1949. októberi politikai összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 62		   
132 1949.11.11 Diskusný príspevok Štefana Majora na zasadaní ÚV KSS, v ktorom odsudzuje pozostatky buržoázneho nacionalizmu, protimaďarské prechmaty nižších úradov ako aj jednostranné protima
Major István felszólalása az SZLKP KB ülésén, amelyben elítéli a burzsoá nacionalista csökevényeket, az alsóbb szervek magyarellenes túlkapásait, valamint a Dél-akció egyoldalú magyarellenes élét
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 70		   
133 1949.11.11 Úryvok zo záverečného slova Viliama Širokého na zasadaní ÚV KSS, v ktorom varuje maďarské obyvatežstvo pred tým, aby na výstrelky buržoázneho nacionalizmu reagovalo organizovaním „maďarskej národnej solidarity“
Részlet Viliam Širokýnak az SZLKP KB ülésén elhangzott zárszavából, amelyben óvja a magyar lakosságot attól, hogy a burzsoá nacionalista túlkapásokra valamiféle „magyar nemzeti szolidaritással” reagáljon
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 71		   
134 1949.11.12 Prága, 1949. november 12. Szkladan Ágoston követ jelentése, amelyben felterjeszti Medve Zsigmond követségi titkár feljegyzését szlovákiai útjáról, a szlovákiai magyarság helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 63		   
135 1949.11.14 Pozsony, 1949. november 14. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Dél-akció más formák közötti végrehajtásának szándékáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 64		   
136 1949.12.10 Pozsony, 1949. december 10. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a népnevelők és kulturális dolgozók november 22-23-i konferenciájáról, Ondrej Pavlík tájékoztatásügyi megbízottnak a Csemadok ellen intézett támadásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 65		   
137 1949.12.10 Pozsony, 1949. december 10. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a Magyar Könyvtár kiadó megalakulásáról és 1950. évi programjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 66		   
138 1949.12.31 Pozsony, 1949. december 31. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Major Istvánnak a magyar kisebbséget ért sérelmeket felsoroló és azok orvoslását sürgető felszólalásáról az SZLKP KB november 10-11-i ülésén
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 67		   
139 1950.01.05 Prága, 1950. január 5. Szkladan Ágoston követ jelentése Vladimír Clementis külügyminiszterrel a kulturális egyezmény csehszlovák és magyar javaslata közötti eltérésről folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 68		   
140 1950.01.06 Elaborát Júliusa Lőrincza a Štefana Fábryho o niektorých problémoch práce medzi maďarským ľudom, v ktorom vymenúvajú nedostatky v riešení postavenia maďarskej menšiny a predkladajú návrhy na ich odstránenie
Lőrincz Gyula és Fábry István elaborátuma a magyar nép közötti munka némely problémáiról, amelyben felsorolják a magyar kisebbség helyzetének rendezésében mutatkozó hiányosságokat, s javaslatot terjesztenek elő azok megoldására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 72		   
141 1950.01.06 Úryvky z diskusie na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS o elaboráte Niektoré problémy práce medzi maďarským ľudom
Részletek az SZLKP KB elnökségi ülésének A magyar nép közötti munka némely problémáiról előterjesztett elaborátumról folytatott vitájából
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 73		   
142 1950.01.06 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o niektorých problémoch práce medzi maďarským ľudom, v ktorom uložilo jednotlivým štátnym a straníckym orgánom úlohy na skutočné riešenie postavenia obyvateľov maďarskej národnosti
Az SZLKP KB Elnökségének határozata a magyar nép közötti munka némely problémáiról, amely meghatározta az egyes állami és pártszerveknek a magyar lakosság helyzetének tényleges rendezése során elvégzendő feladatait
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 74		   
143 1950.01.09 Pozsony, 1950. január 9. Vándor József I. osztályú konzul jelentése magyar tannyelvű középiskolák (polgárik) felállításának előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 69		   
144 1950.01.09 Pozsony, 1950. január 9. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az SZLKP KB Elnökségének a magyar kisebbség helyzetének rendezésével foglalkozó 1950. január 6-i üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 70		   
145 1950.01.17 Prága, 1950. január 17. Részlet Szkladan Ágoston követ 1949. decemberi összefoglaló politikai jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 71		   
146 1950.01.20 Pozsony, 1950. január 20. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése az SZLKP KB Elnökségének a magyar kisebbség helyzetének rendezésével foglalkozó 1950. január 6-i üléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 72		   
147 1950.01.28 Uznesenie širšieho predsedníctva Ústredného akčného výboru Slovenského národného frontu o pribratí predstaviteľov Csemadoku do Slovenského národného frontu
A Szlovák Nemzeti Front Központi Akcióbizottsága szélesebb körű Elnökségének határozata a Csemadok képviselőinek felvételéről a Szlovák Nemzeti Frontba
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 75		   
148 1950.02.01 Návrh povereníka pôdohospodárstva Michala Falťana na odškodnenie maďarských náboristov, ktorí sa vrátili z Čiech
Michal Falťan mezögazdasági megbízott javaslata a Csehszlovákiából visszatért magyarok kártalanítására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 76		   
149 1950.02.08 Pozsony, 1950. február 8. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése magyar tannyelvű középiskolák (polgárik) felállításának előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 73		   
150 1950.02.28 Pozsony, 1950. február 28. Vándor József I. osztályú konzul jelentése Franciszek Pietrowski lengyel főkonzullal többek között a közelgő népszámlálásról és a nemzetiségi kérdésről folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 74		   
151 1950.02.28 Prága, 1950. február 28. Részlet a prágai követség 1949. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 75		   
152 1950.02.28 Prága, 1950. február 28. Részlet Szkladan Ágoston követ 1950. januári politikai összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 76		   
153 1950.03.02 Pozsony, 1950. március 2. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése az SZLKP KB 1950. január 6-i elnökségi üléséről és annak következményeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 77		   
154 1950.03.16 Diskusia na zasadaní Sekretariátu ÚV KSS o správe povereníka vnútra Daniela Okáliho o priebehu národného sčítania a o prechmatoch pri jeho realizovaní
Az SZLKP KB titkársági ülésének vitája Daniel Okáli belügyi megbízottnak a népszámlálásról készült jelentéséről és a népszámlálás során tapasztalt túlkapásokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 77		   
155 1950.03.17 Pozsony, 1950. március 17. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a népszámlálásról szerzett értesüléseiről, a népszámlálás során a reszlovakizártakra gyakorolt nyomásról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 78		   
156 1950.03.17 Pozsony, 1950. március 17. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az eltávolított komáromi szobrok és a pozsonyi Petőfi-szobor Magyarországra szállításának kérdéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 79		   
157 1950.04.07 Diskusný príspevok Júliusa Lőrincza na zasadaní pléna ÚV KSS o prejavoch buržoázneho nacionalizmu medzi maďarským obyvateľstvom
Lőrincz Gyula felszólalása az SZLKP KB ülésén a magyar lakosság körében tapasztalható burzsoá nacionalista jelenségekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 78		   
158 1950.04.07 Úryvok zo záverečného slova Viliama Širokého na zasadaní pléna ÚV KSS, v ktorom vinu za niektoré povojnové protimaďarské opatrenia zvaľuje na tzv. buržoáznych nacionalistov
Részlet Viliam Širokýnak az SZLKP KB ülésén elmondott zárszavából, amelyben a háború utáni egyes magyarellenes intézkedésekért az ún. burzsoá nacionalistákra hárítja a felelősséget
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 79		   
159 1950.04.19 Návrh povereníka školstva, vied a umení Ladislava Novomeského ohľadom škôl III. stupňa pre maďarských žiakov
Ladislav Novomeský oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízottnak a magyar diákok számára létrehozandó harmadfokú iskolákra vonatkozó javaslata
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 80		   
160 1950.04.20 Diskusia na zasadaní Sekretariátu ÚV KSS o návrhu povereníka školstva, vied a umení Ladislava Novomeského ohľadom škôl III. stupňa pre maďarských žiakov
Az SZLKP KB titkársági ülésének vitája Ladislav Novomeský oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízottnak a magyar diákok számára létrehozandó harmadfokú iskolákra vonatkozó javaslatáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 81		   
161 1950.04.22 Pozsony, 1950. április 22. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1949. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 80		   
162 1950.04.22 Pozsony, 1950. április 22. Vándor József I. osztályú konzul jelentése az SZLKP KB 1950. április 6-7-i üléséről, amelyen kezdetét vette az ún. szlovák burzsoá nacionalisták elleni szervezett kampány
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 81		   
163 1950.04.29 Pozsony, 1950. április 29. Részletek Vándor József I. osztályú konzul 1950. januári, februári és márciusi összefoglaló politikai jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 82		   
164 1950.04.29 Pozsony, 1950. április 29. Részlet Vándor József I. osztályú konzul 1950. áprilisi összefoglaló politikai jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 86		   
165 1950.05.04 Prága, 1950. május 4. Szkladan Ágoston követ jelentése a prágai magyar könyvesbolt működéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 83		   
166 1950.05.08 Pozsony, 1950. május 8. Vándor József I. osztályú konzul jelentése vagyonelkobzó végzések kézbesítéséről magyar nemzetiségű személyek részére
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 84		   
167 1950.05.18 Pozsony, 1950. május 18. Vándor József I. osztályú konzul jelentése a magyar kormány által a Csemadoknak ajándékozott 8 ezer kötet könyv komáromi átadási ünnepségéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 85		   
168 1950.05.24 Diskusný príspevok predsedu JRD v Turej Rudolfa Furindu na IX. zjazde Komunistickej strany Slovenska
Furinda Rudolf, a tőrei egységes földművesszövetkezet elnökének felszólalása Szlovákia Kommunista Pártja IX kongresszusán
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 82		   
169 1950.06.08 Úryvok zo správy pre Predsedníctvo ÚV KSS o reorganizácii miestnych národných výborov
Részlet az SZLKP KB Elnöksége számára a helyi nemzeti bizottságok átszervezéséről készült jelentésből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 83		   
170 1950.06.08 Pozsony, 1950. június 8. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése vagyonelkobzó végzések kézbesítéséről magyar nemzetiségű személyek részére
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 87		   
171 1950.06.26 Pozsony, 1950. június 26. Vándor József I. osztályú konzul újabb jelentése vagyonelkobzó végzések kézbesítéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 88		   
172 1950.07.19 Pozsony, 1950. július 19. Füredi József fokonzul jelentése Július Viktory igazságügyi megbízottnak a háború utáni népbíráskodás magyarellenes célzatosságát elismerő pöstyéni beszédéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 89		   
173 1950.07.21 Pozsony, 1950. július 21. Füredi József magyar fokonzul jelentése a szlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 90		   
174 1950.08.12 Pozsony, 1950. augusztus 12. Füredi József fokonzul újabb jelentése a szlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 91		   
175 1950.08.16 Pozsony, 1950. augusztus 16. Füredi József fokonzul jelentése a pozsonyi magyar könyvesbolt megnyitásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 92		   
176 1950.09.04 Pozsony, 1950. szeptember 4. Füredi József fokonzul jelentése a pozsonyi magyar pedagógiai gimnázium ünnepélyes megnyitásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 93		   
177 1950.09.14 Úryvok zo správy povereníka školstva, vied a umení Ernesta Sýkoru o uskutočňovaní uznesení IX. zjazdu KSS na úseku školstva
Részlet Ernest Sýkora oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízottnak az SZLKP IX. kongresszusa oktatásügyi határozatainak teljesítéséről szóló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 84		   
178 1950.10.09 Pozsony, 1950. október 9. Füredi József fokonzul jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok magyarországi tanulmányai meghosszabbításának nehézségeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 94		   
179 1950.10.09 Pozsony, 1950. október 9. Füredi József fokonzul újabb jelentése a Magyarországon tanuló csehszlovákiai magyar diákok magyarországi tanulmányai meghosszabbításának nehézségeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 98		   
180 1950.10.18 Pozsony, 1950. október 18. Füredi József fokonzul jelentése a szlovákiai magyar iskolákról, amelyben felterjeszti a magyar iskolák részletes kimutatását
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 95		   
181 1950.10.30 Pozsony, 1950. október 30. Füredi József fokonzul kiegészítő jelentése a szlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 96		   
182 1950.11.11 Pozsony, 1950. november 11. Füredi József fokonzul jelentése a komáromi magyar gimnázium ünnepélyes megnyitásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 97		   
183 1950.11.29 Pozsony, 1950. november 29. Füredi József fokonzul jelentése a pozsonyligetfalui Matador gyárban megtartott magyar nyelvű színielőadásról .... 358
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 99		   
184 1951.01.29 Pozsony, 1951. január 29. Füredi József fokonzul jelentése az Állami Faluszínház magyar nyelvű színtársulatáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 100		   
185 1951.02.22 Pozsony, 1951. február 22. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1950. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 101		   
186 1951.02.25 Prága, 1951. február 25. Részlet a prágai követség 1950. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 102		   
187 1951.03.31 Pozsony, 1951. március 31. Füredi József fokonzul rövid összefoglalója a Csemadok működéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 103		   
188 1951.04.06 Úryvok z prejavu Viliama Širokého na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS, v ktorom pri hodnotení okresných konferencií strany vyčíta štátnym a straníckym orgánom, že nerealizujú uznesenia strany o zrovnoprávnení občanov maďarskej národnosti
Részlet Viliam Širokýnak az SZLKP KB elnökségi ülésén elhangzott felszólalásából, amelyben a járási pártkonferenciákat értékelve felrója az állami és pártszerveknek, hogy nem teljesítik a magyar lakosság egyenjogúsítására vonatkozó párthatározatokat
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 85		   
189 1951.04.19 Úryvky z diskusného príspevku Štefana Fábryho na zasadaní pléna ÚV KSS o prejavoch buržoázno-nacionalistickej politiky husákovcov a novomeskovcov
Részletek Fábry Istvánnak az SZLKP KB ülésén Husákék és Novomeskýék burzsoá nacionalista politikájának megnyilvánulásairól elhangzott felszólalásából
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 86		   
190 1951.04.28 Správa povereníka informácií a osvety Ondreja Klokoča o nedostatkoch v práci medzi maďarským obyvateľstvom s návrhmi na ich odstránenie
Ondrej Klokoč tájékoztatásügyi és népművelési megbízott jelentése a magyar lakosság körében végzett munka hiányosságairól és javaslatai a kiküszöbölésükre
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 87		   
191 1951.04.28 Diskusia na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS o správe povereníka informácií a osvety Ondreja Klokoča o nedostatkoch v práci medzi maďarským obyvateľstvom
Az SZLKP KB elnökségi ülésének vitája Ondrej Klokoč tájékoztatásügyi és népművelési megbízottnak a magyar lakosság körében végzett munka hiányosságairól szóló jelentéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 88		   
192 1951.05.22 Správa pre Predsedníctvo ÚV KSS o doterajšej činnosti a úlohách Csemadoku
Jelentés az SZLKP KB Elnöksége számára a Csemadok eddigi tevékenységéről és feladatairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 89		   
193 1951.06.25 Návrh predsedu Zboru povereníkov Karola Bacílka na uznesenia o práci medzi maďarským obyvateľstvom
Karol Bacílek, a Megbízottak Testülete elnökének határozati javaslata a magyar lakosság körében végzett munkáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 91		   
194 1951.06.29 Pozsony, 1951. június 29. Füredi József fokonzul részletes összefoglaló jelentése a Csemadok működéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 104		   
195 1951.07.02 Návrh kultúrno-propagačného oddelenia Sekretariátu ÚV KSS na zriadenie maďarského oddelenia pri Pedagogickej fakulte Slovenskej univerzity
Az SZLKP KB Titkársága kulturális-propaganda osztályának javaslata magyar tagozat létesítésére a Szlovák Egyetem Pedagógiai Karán
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 90		   
196 1951.07.08 Diskusia na zasadaní Predsedníctva ÚV KSS o návrhu uznesení o práci medzi maďarským obyvateľstvom predloženom Karolom Bacílkom
Az SZLKP KB elnökségi ülésének vitája a magyar lakosság körében végzett munkáról Karol Bacílek által előterjesztett határozati javaslatokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 92		   
197 1951.07.14 Pozsony, 1951. július 14. Füredi József fokonzul összefoglaló jelentése a csehszlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 105		   
198 1951.09.17 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSČ o potrebe vypracovania návrhu smerníc na úpravu niektorých otázok obyvateľov maďarskej národnosti
A CSKP KB Elnökségének határozata a magyar lakosság némely kérdéseinek rendezésére vonatkozó intézkedések irányelvei kidolgozásának szükségességéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 93		   
199 1951.10.10 Návrh predsedu Zboru povereníkov Júliusa Ďuriša na riešenie problémov kultúrno-politického postavenia obyvateľ- stva maďarskej národnosti
Július Ďuriš, a Megbízottak Testülete elnökének javaslata a magyar nemzetiségű lakosság kulturális és politikai helyzetével kapcsolatos problémák megoldására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 94		   
200 1951.10.13 Uznesenie Predsedníctva ÚV KSS o opatreniach na zaistenie rovnoprávnosti maďarského obyvateľstva
Az SZLKP KB Elnökségének határozata a magyar lakosság egyenjogúságának biztosítására vonatkozó intézkedésekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 95		   
201 1951.10.27 Pozsony, 1951. október 27. Részlet Füredi József fokonzul 1951. szeptemberi kulturális összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 106		   
202 1951.10.31 Návrhy povereníka vnútra Jozefa Lietavca na opatrenia vo veci zaistenia rovnoprávnosti maďarského obyvateľ- stva
Jozef Lietavec belügyi megbízott javaslatai a magyar lakosság egyenjogúsításának biztosítására vonatkozó intézkedésekre
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 96		   
203 1951.11.14 Návrh smerníc o úprave niektorých otázok obyvateľov maďarskej národnosti, vypracovaný Štefanom Bašťovanským, Júliusom Ďurišom a Jozefom Lietavcom
A magyar nemzetiségű lakossággal kapcsolatos némely kérdések rendezésére vonatkozó irányelvek Štefan Baš
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 97		   
204 1951.11.16 Prága, 1951. november 16. Boldoczki János követ jelentése a magyar­csehszlovák kulturális egyezmény aláírásáról, a magyar kormányküldöttség prágai fogadtatásáról és szlovákiai útjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 107		   
205 1951.11.17 Návrh povereníka školstva, vied a umení Ernesta Sýkoru ohľadom siete odborných a všeobecnovzdelávacích škôl III. stupňa s vyučovacím jazykom maďarským na Slovensku
Ernest Sýkora oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízott javaslata a magyar tanítási nyelvű harmadfokú szak- és általános műveltséget nyújtó iskolák szlovákiai hálózatára
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 98		   
206 1951.11.21 Pozsony, 1951. november 21. Füredi József fokonzul jelentése Révai József szlovákiai útjáról, füleki látogatásának előkészületeiről és fogadtatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 108		   
207 1951.12.13 Prága, 1951. december 13. Boldoczki János követ jelentése a Csemadok kassai helyi szervezetének magyar könyvesbolt felállítására vonatkozó kezdeményezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 109		   
208 1952.02.19 Správa pre Predsedníctvo ÚV KSS o prijímaní pracujúcich maďarskej národnosti do strany
Jelentés az SZLKP KB Elnöksége számára a magyar nemzetiségű dolgozók pártba való felvételéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 99		   
209 1952.02.20 Pozsony, 1952. február 20. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1951. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 110		   
210 1952.02.22 Správa povereníka školstva, vied a umení Ernesta Sýkoru o možnostiach založenia maďarského profesionálneho divadla v Komárne
Ernest Sýkora oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízott jelentése egy hivatásos magyar színtársulat létrehozásának lehetőségeiről Komáromban
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 100		   
211 1952.03.01 List Predsedníctva ÚV KSS krajským výborom strany o maďarskej otázke a o potrebe zvolenia Maďarov do okresných výborov strany
Az SZLKP KB Elnökségének a kerületi pártbizottságokhoz intézett levele a magyar kérdésről, a magyaroknak a járási pártbizottságokba való beválasztásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 101		   
212 1952.03.02 Prága, 1952. március 2. Részlet a prágai követség 1951. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 111		   
213 1952.03.02 Pozsony, 1952. március 2. Füredi József fokonzul jelentése, amelyben felterjeszti az Iskola-, Tudomány- és Művészetügyi Megbízotti Hivatal kimutatását a szlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 112		   
214 1952.03.31 Pozsony, 1952. március 31. Füredi József fokonzul jelentése Lőrincz Gyulával a nemzetiségi kérdésről folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 113		   
215 1952.04.29 Návrh pre Sekretariát ÚV KSS vo veci zvolania III. valného zhromaždenia Csemadoku
Javaslat az SZLKP KB Titkársága számára a Csemadok III. országos közgyűlésének összehívására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 102		   
216 1952.05.05 Pozsony, 1952. május 5. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadokkal kapcsolatos értesüléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 114		   
217 1952.05.08 Návrh smerníc o úprave niektorých otázok občanov maďarskej národnosti, predložený Predsedníctvom ÚV KSS Politickému sekretariátu ÚV KSČ
A magyar nemzetiségű polgárokkal kapcsolatos némely kérdések rendezésére vonatkozó irányelveknek az SZLKP KB Elnöksége által a CSKP KB Politikai Titkársága elé terjesztett javaslata
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 103		   
218 1952.05.08 Pozsony, 1952. május 8. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadok III. országos közgyűlésének előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 115		   
219 1952.05.29 Pozsony, 1952. május 29. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadok III. országos közgyűléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 116		   
220 1952.06.10 Pozsony, 1952. június 10. Füredi József fokonzul jelentése komáromi látogatásáról, a látogatás során szerzett tapasztalatairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 117		   
221 1952.06.17 Uznesenie československej vlády o úprave niektorých otázok občanov maďarskej národnosti
A csehszlovák kormány határozata a magyar nemzetiségű polgárok némely kérdéseinek rendezéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 104		   
222 1952.07.01 Uznesenia Zboru povereníkov o niektorých otázkach občanov maďarskej národnosti, smerujúce k zabezpečeniu účasti maďarského obyvateľstva v štátnom aparáte a k zabezpečeniu používania maďarského jazyka v úradnom styku
A Megbízottak Testületének a magyar nemzetiségű polgárok némely kérdéseiről elfogadott, a magyar lakosság államigazgatási szervekben való részvételének és a magyar nyelv hivatalos érintkezésben való használatának biztosítását célzó határozatai.A Megbízottak Testülete elrendeli Dél-Szlovákiá­ban a kétnyelvűséget. (A rendeletet nem teszik köz­zé.) Egy másik határozat szerint a Belügyi Megbí­zotti Hivatal - helybeli kérésre - engedélyezheti a községek nevének visszaállítását.
Szlovákiai jelentés. A magyar kisebbség állapotáról. Magyar füzetek 4, Párizs 1982; Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 105		   
223 1952.07.17 Pozsony, 1952. július 17. Füredi József fokonzul újabb jelentése a Csemadokkal kapcsolatos értesüléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 118		   
224 1952.07.24 Pozsony, 1952. július 24. Füredi József fokonzul jelentése az új román alkotmány szlovákiai visszhangjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 119		   
225 1952.07.28 Pozsony, 1952. július 28. Füredi József fokonzul jelentése Lőrincz Gyulával folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 120		   
226 1952.08.05 Pozsony, 1952. augusztus 5. A pozsonyi főkonzulátus összefoglaló jelentése a szlovákiai magyar iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 121		   
227 1952.09.29 Správa predsedu Slovenského plánovacieho úradu Júliusa Bránika o rozvoji oblastí obývaných maďarským obyvateľstvom
Július Bránik, a Szlovák Tervhivatal elnökének jelentése a magyarlakta területek fejlesztéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 106		   
228 1952.10.27 Prága, 1952. október 27. Részlet a prágai követség politikai összefoglaló jelentéséből 1952 harmadik negyedévéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 122		   
229 1952.10.27 Pozsony, 1952. október 27. Füredi József fokonzul jelentése Július Durissal és Kugler Jánossal a nemzetiségi kérdésről folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 123		   
230 1952.10.31 Správa povereníka vnútra Jozefa Lietavca o práci medzi maďarským obyvateľstvom, resp. o plnení uznesení Zboru povereníkov zo dňa 1. júla 1952
Jozef Lietavec belügyi megbízott jelentése a magyar lakosság körében végzett munkáról, illetve a Megbízottak Testülete
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 107		   
231 1952.11.03 Správa povereníka školstva, vied a umení Ernesta Sýkoru o školách s vyučovacím jazykom maďarským na Slovensku
Ernest Sýkora oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízott jelentése a szlovákiai magyar tannyelvű iskolákról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 108		   
232 1952.12.16 Diskusné vystúpenie predsedu okresného výboru strany vo Fiľakove Štefana NAGYa na celoštátnej konferencii KSČ o buržoázno-nacionálnej politike „Slánského bandy“
NAGY István, a füleki járási pártbizottság elnökének felszólalása a CSKP országos konferenciáján „Slánský bandájának” burzsoá nacionalista politikájáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 109		   
233 1952.12.16 Diskusné vystúpenie podpredsedu KNV v Košiciach Františka Dénesa na celoštátnej konferencii KSČ o láske maďarských pracujúcich k súdruhovi Gottwaldovi
Dénes Ferenc, a Kassai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnökének felszólalása a CSKP országos konferenciáján a magyar dolgozók Gottwald elvtárs iránti szeretetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 110		   
234 1952.12.21 Pozsony, 1952. december 21. Füredi József fokonzul jelentése a szlovákiai magyar nyelvű oktatás helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 124		   
235 1952.12.22 Pozsony, 1952. december 22. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadok vezetőségében lévő ellentétekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 125		   
236 1953.01.19 Prága, 1953. január 19. Boldoczki János követ jelentése a komáromi Magyar Területi Színház megnyitó előadásának előkészületeiről, Urbán Ernő részvételének elutasításáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 126		   
237 1953.01.19 Pozsony, 1953. január 19. Füredi József fokonzul újabb jelentése a Csemadok vezetőségében lévő ellentétekről és azok előzményeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 127		   
238 1953.01.22 Správa povereníka školstva, vied a umení Ernesta Sýkoru o prípravách na otvorenie Maďarského oblastného divadla v Komárne
Ernest Sýkora oktatás-, tudomány- és művészetügyi megbízott jelentése a komáromi Magyar Területi Színház megnyitásának előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 111		   
239 1953.02.04 Pozsony, 1953. február 4. Füredi József fokonzul jelentése Varga Jánossal, a Csemadok politikai titkárával folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 128		   
240 1953.02.04 Pozsony, 1953. február 4. Füredi József fokonzul jelentése a komáromi Magyar Területi Színház ünnepélyes megnyitásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 129		   
241 1953.03.11 Pozsony, 1953. március 11. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1952. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 130		   
242 1953.05.21 Pozsony, 1953. május 21. Füredi József fokonzul jelentése a csehszlovákiai új iskolarendszerről és annak magyar vonatkozásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 131		   
243 1953.06.11 Pozsony, 1953. június 11. Füredi József fokonzul jelentése a magyar község- és földrajzi nevek használatának tilalmáról a pozsonyi rádió magyar adásában
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 132		   
244 1953.06.17 Pozsony, 1953. június 17. Füredi József fokonzul jelentése a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes megalakulásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 133		   
245 1953.06.30 Pozsony, 1953. június 30. Füredi József fokonzul jelentése Lőrincz Gyulának a Csemadokkal és a pozsonyi Petőfi-szobor tervezett visszahelyezésével kapcsolatos közléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 134		   
246 1953.08.14 Návrh pre Sekretariát ÚV KSS na zvolanie IV. valného zhromaždenia Csemadoku
Javaslat az SZLKP KB Titkársága számára a Csemadok IV. országos közgyűlésének összehívására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 112		   
247 1953.09.12 Pozsony, 1953. szeptember 12. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadok IV. országos közgyűlésének előkészületeiről, a közgyűlés titkári beszámolójának megvitatásáról a pozsonyi pártközpontban
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 135		   
248 1953.09.22 Správa Júliusa Lőrincza o politickokultúrnej situácii medzi obyvateľstvom maďarskej národnosti na Slovensku
Lőrincz Gyula jelentése a magyar nemzetiségű lakosság politikai és kulturális helyzetéről Szlovákiában
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 113		   
249 1953.09.23 Pozsony, 1953. szeptember 23. Füredi József fokonzul újabb jelentése a Csemadok IV. országos közgyűlésének előkészületeiről, a közgyűlés beszámolóinak és a Csemadok feladatának vitájáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 136		   
250 1953.09.30 Pozsony, 1953. szeptember 30. Füredi József fokonzul jelentése a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttesnél tett látogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 137		   
251 1953.10.12 Pozsony, 1953. október 12. Füredi József fokonzul jelentése a Csemadok IV. országos közgyűléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 138		   
252 1953.11.10 Prága, 1953. november 10. Horváth Imre követ jelentése a pozsonyi magyar iskolákba járó gyermekek alacsony számának okáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 139		   
253 1953.12.18 Úryvok z referátu prvého tajomníka KSS Karola Bacílka na zasadaní pléna ÚV KSS, v ktorom sa zmienil o prejavoch maďarského buržoázneho nacionalizmu
Részlet Karol Bacíleknek, az SZLKP első titkárának az SZLKP KB ülésén elhangzott beszámolójából, amelyben a magyar burzsoá nacionalizmus megnyilvánulásairól szólt
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 114		   
254 1954.02.11 Návrh smerníc pre krajské a okresné výbory KSČ pre prípravu a realizáciu volieb do národných výborov na národnostne zmiešanom území
A kerületi és járási pártbizottságokhoz intézendő irányelvek javaslata a nemzeti bizottsági választások előkészítéséről és lebonyolításáról a vegyes nemzetiségű területeken
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 115		   
255 1954.03.08 Prága, 1954. március 8. Részlet a prágai követség 1953. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 140		   
256 1954.03.10 Návrh listu krajským výborom KSS s rezolúciou o práci a úlohách Csemadoku
A kerületi pártbizottságokhoz intézendő, s a Csemadok munkájáról és feladatairól szóló határozatot tartalmazó levél tervezete
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 116		   
257 1954.03.19 Pozsony, 1954. március 19. Füredi József fokonzul jelentése a nemzeti bizottsági választások előkészítéséről Szlovákiában
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 141		   
258 1954.03.22 Pozsony, 1954. március 22. Füredi József fokonzul jelentése a János vitéz című daljáték diószegi bemutatójáról, a magyar zászló szerepeltetésének vitájáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 142		   
259 1954.03.24 Pozsony, 1954. március 24. Részlet a pozsonyi főkonzulátus 1953. évi összefoglaló jelentéséből
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 143		   
260 1954.03.26 Reč poslanca Jozefa Árvaya na zasadaní Slovenskej národnej rady o prípravách predvolebnej kampane, jarných prác a X. zjazdu strany
Árvay József képviselő felszólalása a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén a választási kampány, a tavaszi munkák és a X. pártkongresszus előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 117		   
261 1954.04.16 Prága, 1954. április 16. Horváth Imre követ jelentése a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes támogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 144		   
262 1954.04.16 Prága, 1954. április 16. Horváth Imre követ jelentése a szlovákiai magyar iskolák helyzetéről, a magyar iskolákba járó gyermekek alacsony számáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 145		   
263 1954.04.27 Pozsony, 1954. április 27. Füredi József fokonzul jelentése a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes bemutatkozó előadásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 146		   
264 1954.05.31 Pozsony, 1954. május 31. Füredi József fokonzul jelentése a nemzeti bizottsági választásokról Szlovákiában
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 147		   
265 1954.06.04 Reč poslanca Jozefa Árvaya na zasadaní Slovenskej národnej rady o výsledkoch volieb do národných výborov
Árvay József képviselő felszólalása a Szlovák Nemzeti Tanács ülésén a nemzeti bizottsági választások eredményeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 118		   
266 1954.06.11 Prága, 1954. június 11. Horváth Imre nagykövet jelentése Jókai Mór halála 50. évfordulójának csehszlovákiai megemlékezéseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 148		   
267 1954.06.11 Pozsony, 1954. június 11. Füredi József fokonzul jelentése Vajda Józseffel a Csemadokról és egyéb kisebbségi vonatkozású kérdésekről folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 149		   
268 1954.06.12 Pozsony, 1954. június 12. Füredi József fokonzul jelentése Lőrincz Gyula feleségével folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 150		   
269 1954.08.06 Pozsony, 1954. augusztus 6. Füredi József fokonzul jelentése a szlovákiai magyarság helyzetével kapcsolatos értesüléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 151		   
270 1954.08.17 Úryvok z návrhu na opatrenia v súvislosti s prípravou volieb do Slovenskej národnej rady (návrh na národnostné zloženie novej SNR)
Részlet a szlovák nemzeti tanácsi választások előkészítésével kapcsolatos intézkedésekre vonatkozó javaslatból (javaslat az új SZNT nemzetiségi összetételére)
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 119		   
271 1954.08.18 Prága, 1954. augusztus 18. Léderer Frigyes megbízott helyettes jelentése Rudolf Strechajnak, a Megbízottak Testülete elnökének Füredi József pozsonyi főkonzullal szembeni kifogásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 152		   
272 1954.10.01 Správa Júliusa Lőrincza pre Sekretariát ÚV KSS o plnení rezolúcie strany o práci a úlohách Csemadoku
Lőrincz Gyula jelentése az SZLKP KB Titkársága számára a Csemadok munkájáról és feladatairól szóló párthatározat teljesítéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 120		   
273 1954.10.23 Prága, 1954. október 23. Léderer Frigyes ideiglenes ügyvivő jelentése a Balassi Bálint születésének 400. évfordulója alkalmából megrendezett hybbei ünnepségről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 153		   
274 1954.11.04 Pozsony, 1954. november 4. Mányik Pál fokonzul jelentése Karol Bacílek szlovák pártelsőtitkárnál tett bemutatkozó látogatásáról, a nemzetiségi kérdésről folytatott beszélgetésükről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 154		   
275 1954.11.10 Pozsony, 1954. november 10. Mányik Pál fokonzul jelentése Ctibor Stítnickynek a pozsonyi Petőfi-szobor újbóli felállításának tervére vonatkozó közléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 155		   
276 1954.11.11 Pozsony, 1954. november 11. Mányik Pál fokonzul jelentése Lőrincz Gyulánál tett látogatásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 156		   
277 1954.11.18 Pozsony, 1954. november 18. Mányik Pál fokonzul jelentése Béres Józseffel a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttesről, annak anyagi gondjairól folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 157		   
278 1954.11.30 Pozsony, 1954. november 30. Mányik Pál fokonzul jelentése az Új Szónak a János vitéz című daljáték losonci bemutatóját és a Rákóczi hadnagya című magyar filmet elmarasztaló írásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 158		   
279 1954.12.03 Prednáška Júliusa Lőrincza o maďarskom buržoáznom nacionalizme na celoslovenskom seminári o buržo- áznom nacionalizme organizovanom oddelením propagandy a agitácie ÚV KSS
Lőrincz Gyula előadása a magyar burzsoá nacionalizmusról az SZLKP KB propaganda és agitációs osztálya által a burzsoá nacionalizmusról rendezett országos szemináriumon
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 121		   
280 1954.12.03 Pozsony, 1954. december 3. Mányik Pál fokonzul jelentése a nemzetgyűlési és szlovák nemzeti tanácsi választásokról és azok nemzetiségi vonatkozásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 159		   
281 1954.12.04 Pozsony, 1954. december 4. Mányik Pál fokonzul jelentése a Csemadok V. országos közgyűlésének előkészületeiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 160		   
282 1954.12.21 Pozsony, 1954. december 21. Mányik Pál fokonzul jelentése a Szlovák Nemzeti Tanács alakuló üléséről és nemzetiségi összetételéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 161		   
283 1955.01.28 Pozsony, 1955. január 28. Mányik Pál fokonzul jelentése Lőrincz Gyulával folytatott beszélgetéséről, Lőrincznek az Új Szó főszerkesztői tisztségétől való megválásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 162		   
284 1955.02.26 Pozsony, 1955. február 26. Mányik Pál fokonzul jelentése a Csemadok V. országos közgyűléséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 163		   
285 1955.03.29 Pozsony, 1955. március 29. Mányik Pál fokonzul jelentése Béres Józseffel a Csehszlovákiai Magyar Népművészeti Együttes felszámolásáról folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 164		   
286 1955.03.31 Pozsony, 1955. március 31. Mányik Pál fokonzul jelentése a Pozsonyi Központi Nemzeti Bizottságnak a Petőfi-szobor tervezett visszaállítása ügyében a főkonzulátushoz intézett leveléről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 165		   
287 1955.04.09 Pozsony, 1955. április 9. Mányik Pál fokonzul jelentése Karol Bacílek szlovák pártelsőtitkárral folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 166		   
288 1955.04.30 Pozsony, 1955. április 30. Mányik Pál fokonzul jelentése Szlovákia Kommunista Pártja 1955. évi kongresszusáról és nemzetiségi vonatkozású határozatairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 167		   
289 1955.06.02 Správa povereníka školstva Ernesta Sýkoru o stave škôl s vyučovacím jazykom maďarským
Ernest Sýkora oktatásügyi megbízott jelentése a magyar tannyelvű iskolák helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 122		   
290 1955.07.29 Prága, 1955. július 29. Horváth Imre nagykövet jelentése Sztankó Pál követségi titkárnak Rudolf Strechajnái, a Megbízottak Testülete elnökénél tett búcsúlátogatásról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 168		   
291 1955.09.24 Pozsony, 1955. szeptember 24. Mányik Pál fokonzul jelentése Fellegi Istvánnal, a Matesz igazgatójával folytatott beszélgetéséről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 169		   
292 1955.10.06 Návrh Predsedníctva ÚV Csemadoku na týždenné vydávanie kultúrno-politického časopisu spolku Fáklya
A Csemadok KB Elnökségének javaslata az egyesület Fáklya című kultúrpolitikai havilapjának hetilappá való átalakítására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 123		   
293 1955.10.15 Pozsony, 1955. október 15. Mányik Pál fokonzul jelentése a szlovákiai magyar színjátszás, valamint a népi tánc- és énekmozgalom különböző kérdéseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 170		   
294 1955.11.03 Prága, 1955. november 3. Horváth Imre nagykövet jelentése a pozsonyi főkonzulátus tevékenységével kapcsolatos szlovák bírálatokról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 171		   
295 1955.11.12 Pozsony, 1955. november 12. Mányik Pál fokonzul jelentése a Magyar Főiskolások Művészegyüttesének megalakulásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 172		   
296 1955.11.14 Pozsony, 1955. november 14. Mányik Pál fokonzul jelentése a szlovákiai nemzetiségi politika visszásságairól szerzett értesüléseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 173		   
297 1955.11.18 Správa oddelenia propagandy a agitácie ÚV KSS o denníku KSS Új Szó
Az SZLKP KB propaganda és agitációs osztályának jelentése a párt Új Szó című napilapjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 124		   
298 1955.11.18 Pozsony, 1955. november 18. Mányik Pál fokonzul jelentése a magyarlakta területek Magyarországhoz való visszacsatolásáról terjesztett híresztelésekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 174		   
299 1955.12.04 Pozsony, 1955. december 4. Mányik Pál fokonzul összefoglaló jelentése a szlovákiai magyarság helyzetéről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 175		   
300 1956.05.04 Pozsony, 1956. május 4. Mányik Pál fokonzul jelentése a május 1-jei pozsonyi ünnepségekről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 176		   
301 1956.05.05 Pozsony, 1956. május 5. Mányik Pál fokonzul jelentése a szlovák sajtó nemzetiségi kérdéssel foglalkozó írásairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 177		   
302 1956.05.26 Ďalší návrh Predsedníctva ÚV Csemadoku na týždenné vydávanie kultúrno-politického časopisu spolku
A Csemadok KB Elnökségének újabb javaslata az egyesület kultúrpolitikai havilapjának hetilappá való átalakítására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 125		   
303 1956.06.05 Stanovisko Povereníctva školstva k žiadostiam o zriadenie jedenásťročných stredných škôl s vyučovacím jazykom maďarským v Košiciach a v Bratislave
Az Oktatásügyi Megbízotti Hivatal állásfoglalása a kassai és pozsonyi magyar tannyelvű tizenegyéves középiskola létesítésére vonatkozó kérvényekkel kapcsolatban
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 126		   
304 1956.11.08 Návrh pre Byro ÚV KSS na zmeny vo vydávaní maďarskej tlače na Slovensku
Javaslat az SZLKP KB Irodája számára a szlovákiai magyar sajtótermékek kiadásának módosítására
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 127		   
305 1956.11.22 Prága, 1956. november 22. Gábor József nagykövet összefoglaló jelentése az 1956. október 23. utáni időszak magyarországi eseményeinek csehszlovákiai sajtóvisszhangjáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 178		   
306 1956.12.05 Úryvok z diskusného príspevku predsedu Zboru povereníkov Rudolfa Strechaja na zasadaní ÚV KSČ, v ktorom referoval o postoji obyvateľov maďarskej národnosti počas „kontrarevolúcie“ v Maďarsku
Részlet Rudolf Strechajnak, a Megbízottak Testülete elnökének a CSKP KB ülésén elhangzott felszólalásából, amelyben beszámolt a magyar nemzetiségű lakosság magyar „ellenforradalom” alatti magatartásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 128		   
307 1956.12.12 Úryvky z referátu prvého tajomníka KSS Karola Bacílka na zasadaní ÚV KSS o poskytnutej pomoci maďarským komunistom a o postoji obyvateľstva maďarskej národnosti počas „kontrarevolúcie“ v Maďarsku
Részletek Karol Bacíleknek, az SZLKP első titkárának az SZLKP KB ülésén a magyar „ellenforradalom” alatt a magyar kommunistáknak nyújtott segítségről és a magyar nemzetiségű lakosság magatartásáról elhangzott beszámolójából
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 129		   
308 1956.12.12 Diskusný príspevok hlavného redaktora Új Szó Františka Dénesa na zasadaní ÚV KSS, v ktorom referuje o postoji maďarskej inteligencie na Slovensku počas „kontrarevolúcie“ v Maďarsku
Dénes Ferenc, az Új Szó főszerkesztőjének felszólalása az SZLKP KB ülésén, amelyben beszámol a szlovákiai magyar értelmiség magyar „ellenforradalom”alatti magatartásáról
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez I. / Spisy k dejinám Maďarov v Československu v rokoch 1948 – 1956 I. Dok. 130		   
309 1957.01.16 Prága, 1957. január 16. Gábor József nagykövet jelentése, amelyben felterjeszti Bényi Józsefnek, a pozsonyi főkonzulátus ideiglenes vezetőjének beszámolóját a főkonzulátus 1956. október 23. utáni szlovákiai tapasztalatairól
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 179		   
310 1957.01.30 Prága, 1957. január 30. Gábor József nagykövet jelentése az 1956. október 23-i és az azt követő események csehszlovákiai visszhangjáról, a párt- és állami szervek intézkedéseiről
Popély Árpád, Iratok a csehszlovákiai magyarság 1948—1956 közötti történetéhez II. Dok. 180		   
Total 310 records.