Vloženie nového záznamu / Új bejegyzés felvitele     
[121][2835][15][43][49][1629][434]
Por Datum Text  
1 2010.02.?? Víťazstvo Viktora Janukoviča v prezidentských voľbách
После избрания президентом Виктора Януковича в феврале 2010 г. внешняя политика Украины была скорректирована, новый украинский лидер начал предпринимать попытки сближения с Россией.
  
2 2010.02.07 February 7, 2010: Yanukovych Elected President. Yanukovych narrowly defeats Tymoshenko, prime minister at the time, in a presidential election that most international observers view as free and fair. Aided by political consultants from the United States, Yanukovych recasts himself as more open to EU integration. His victory is a sign of voter disillusionment with Tymoshenko and Yushchenko after several years of economic trouble.   
3 2010.04.?? В 2010 году начался активный политический диалог между Россией и Украиной. В апреле 2010 года заключены Харьковские соглашения, предусматривающие сохранение базы российского флота в Севастополе до как минимум 2042 года и скидки для Украины на российский газ. В июле 2010 года премьер-министр Украины заявил, что правительство Украины ведёт переговоры о создании газотранспортного консорциума между Украиной, ЕС и Россией.   
4 2010.04.21 21 апреля 2010 г. президенты Дмитрий Медведев и Виктор Янукович на встрече в Харькове подписали соглашение, продлевающее срок пребывания базы ЧФ в Черном море на 25 лет (до 2042 г.) в обмен на 30-процентную скидку на российский газ.   
5 2010.05.17 17 мая 2010 г. президент РФ Дмитрий Медведев посетил Киев и подписал соглашение о демаркации сухопутного участка границы.   
6 2011.05.?? May 2011 – December 2011: Tymoshenko Sentenced, Brussels Freezes Agreement. Yanukovych has Tymoshenko arrested for “abuse of office,” and she is sentenced to seven years in prison. International observers see the prosecution as a politically motivated way for Yanukovych to sideline his main opponent, and the U.S. ambassador calls the trial a farce, a view shared by many. The jailing stalls negotiations with the European Union over improving trade and political ties. Brussels refuses to finalize the association agreement at the December EU-Ukraine summit in Kyiv.   
7 2011.05.21 Karel Janeček: Krade se tu víc než na Ukrajině. Jsme korupčnická velmoc! (Finmag, 21.5. 2011)
doc
  
8 2012.03.19 Behom volebného obdobia prezidenta Janukoviča Rusko postupne získavalo stále väčśí vplyv na ozbrojené zložky Ukrajiny. Ministrom obrany Ukrajiny bol Dmitrij Salamatin, ktorý mal aj ruské občiasntvo a ktorý sa zaslúžil o významné zníženie obranyschopnosti krajiny.
Russia Takes Control of Ukraine’s Security Forces
Russia Takes Control of Ukraine’s Security Forces
  
9 2013.??.?? Glaz'ev, S.Ju., The importance of the participation of Ukraine in the Eurasian integration process
Глазьев Сергей Юрьеви, Администрация Президента РФ: О важности участия Украины в евразийском интеграционном процессе
Doc
  
10 2013.02.26 Ценность науки в предвидении. Новые вызовы требуют переосмыслить формы и способы ведения боевых действий (Доктрина Герасимова)
Доктрина Герасимова
  
11 2013.10.?? Prieskum verejnej mienky vykonaný agentúrou Rating Group ukázal proeurópske nálady v krajine s výnimkou Krymu (34%) a Donbasu (31%).
Článok
  
12 2013.11.21 21 ноября 2013 г. правительство Украины для "обеспечения национальной безопасности Украины" и "восстановления утраченных объемов производства и торгово- экономических отношений с Российской Федерацией" приостановило процесс подготовки к заключению соглашения об ассоциации с Евросоюзом, что спровоцировало массовые акции в Киеве, получившие название "евромайдан".   
13 2013.11.21 21 ноября 2013 года правительство Украины объявило, что приостанавливает подготовку к заключению соглашения об ассоциации с Евросоюзом. Противники этого решения вечером того же дня организовали акцию протеста на площади Независимости в Киеве. Так начался "евромайдан" - движение, объединившее украинскую оппозицию различного толка и сторонников интеграции с ЕС.   
14 2013.11.21 21 ноября 2013 г. правительство Украины для "обеспечения национальной безопасности Украины" и "восстановления утраченных объемов производства и торгово- экономических отношений с Российской Федерацией" приостановило процесс подготовки к заключению соглашения об ассоциации с Евросоюзом, что спровоцировало массовые акции в Киеве, получившие название "евромайдан".   
15 2013.11.21 November 21, 2013: Yanukovych Withdraws From EU Talks. The Ukrainian government states that it will not sign the association agreement at an upcoming EU-Ukraine summit in Lithuania. Yanukovych’s administration announces it will resume dialogue with Russia about joining the Eurasian Customs Union. Protests begin in Kyiv almost immediately.   
16 2013.11.21 Začiatok Euromajdanu, revolúcie dôstojnosti.
November 2013 – February 2014: Euromaidan Protests Lead to Government Collapse. Ukrainians turn out in large numbers to protest Yanukovych’s announcement on EU ties. Mostly peaceful demonstrations continue for two months in Kyiv’s main Maidan square. They turn violent after the government moves to break up protesters, and the ensuing crackdown kills more than one hundred people. On February 21, Yanukovych and opposition leaders reach a settlement that includes plans for presidential elections before the end of the year. Soon after, Yanukovych flees to Russia. He leaves behind a lavishly decorated palace, which protesters see as evidence of his corruption. Ukraine’s acting president and acting prime minister make it clear that a top priority will be to bring Ukraine closer to Europe.
  
17 2013.11.24 24 ноября 2013 года на Европейской площади состоялся новый оппозиционный митинг, названный организаторами народным вече За европейскую Украину. По данным правоохранительных органов, в нем приняли участие около 50 тыс. человек. В этот день оппозиция объявила о начале бессрочной акции протеста с тем, чтобы добиться от руководства страны подписания соглашения об ассоциации с ЕС.Митингующие приняли резолюцию с требованием отставки правительства Николая Азарова, которого они обвинили в предательстве национальных интересов, а также созыва внеочередной сессии парламента для принятия евроинтеграционных законов. Участники акции заявили, что, если власть не выполнит их ультиматум, они будут добиваться роспуска Верховной рады и проведения внеочередных выборов.   
18 2013.11.29 В ночь с 29 на 30 ноября 2013 года в результате столкновений между представителями правоохранительных органов и протестующими на площади Независимости пострадали десятки человек, в том числе десять сотрудников милиции. Были задержаны 35 участников акции. Еще 35 человек обратились за медицинской помощью, семь из них были госпитализированы. После этих событий на Михайловской площади была организована акция протеста против силового разгона протестующих.   
19 2013.12.?? В декабре 2013 г. по итогам визита в РФ Виктора Януковича было принято решение о предоставлении Москвой Киеву финансовой помощи в виде кредита размером в $15 млрд. В том же месяце Украина получила первые $3 млрд кредита. Остальные $12 млрд не были предоставлены из-за государственного переворота в стране, которым завершились события евромайдана. Новые власти Украины неоднократно заявляли о том, что не признают данный долг.   
20 2013.12.02 2 декабря 2013 года несколько тысяч сторонников евроинтеграции возвели баррикады на подъездах к площади Независимости, по периметру выставили оцепление. На самой площади активисты разбили палаточный городок.   
21 2013.12.08 8 декабря 2013 года в центре Киева состоялась очередная акция протеста. Она завершилась призывами оппозиции расширить географию манифестаций, в частности, организовать пикеты на территории всего правительственного квартала, ограниченного улицами Крещатик, Шелковичная, Институтская и Грушевского. Несколько тысяч человек направились к этим улицам и начали устанавливать там палатки. Вечером группа молодых людей снесла памятник Ленину, установленный на Бессарабской площади в 1946 году. Ответственность за эту акцию взяла на себя партия Свобода.   
22 2013.12.11 11 декабря 2013 года ситуация на площади Независимости в центре Киева резко обострилась.Представители власти зачитали митингующим постановление судебных органов о необходимости покинуть захваченные демонстрантами административные здания и освободить прилегающие к площади улицы от баррикад. Подразделения милиции численностью несколько сотен человек блокировали площадь. При содействии правоохранительных органов сотрудники коммунальных служб убрали с улиц возведенные демонстрантами заграждения. Эти действия сопровождались стычками между милицией и митингующими. Около двух десятков человек получили различные травмы. В итоге правоохранительным органам удалось оттеснить протестующих к центру площади Независимости. К 6-7 часам утра 12 декабря 2013 года баррикады были разобраны.   
23 2013.12.17 17 декабря 2013 года в Москве под председательством президента РФ Владимира Путина и президента Украины Виктора Януковича состоялось заседание российско-украинской межгосударственной комиссии. Главы двух государств пришли к соглашению о покупке Россией украинских еврооблигаций на $15 млрд (495 млрд руб.) за счет средств Фонда национального благосостояния.В этот же день Газпром и Нафтогаз Украины подписали дополнения к контракту на куплю-продажу, поставки, объемы и условия транзита природного газа от 19 января 2009 года. Согласно достигнутым договоренностям российский газ для украинских потребителей должен был подешеветь до $268,5 за тысячу кубометров с 1 января 2014 года, при том что ранее его цена составляла более $400 за тысячу кубометров. Однако даже после подписания соглашений с Россией руководство Украины не раз заявляло, что курс страны на евроинтеграцию остается неизменным.   
24 2013.12.22 22 декабря 2013 года очередной митинг на площади Независимости завершился созданием объединения Майдан, в него вошли оппозиционные политические партии и общественные организации. Участники нового объединения заявили, что их цель - добиться отставки правительства, проведения досрочных президентских выборов и изменения конституции. В руководство Майдана вошли лидеры оппозиции - Арсений Яценюк (партия Батькивщина), Виталий Кличко (партия УДАР), Олег Тягнибок (партия Свобода), отбывавшая в тот момент заключение экс-премьер Украины Юлия Тимошенко, экс-министр МВД Юрий Луценко, экс-министр иностранных дел Борис Тарасюк, а также бизнесмен и политик Петр Порошенко.   
25 2014.??.?? 2014 Russian cross-border shelling of Ukraine
wikipedia
  
26 2014.02.?? После смены власти на Украине в феврале 2014 г. отношения двух стран обострились, приоритетом украинской внешней политики был объявлен курс на европейскую интеграцию.   
27 2014.03.17 Oroszok hallgathattak le a budapesti litvan nagykovetet. HGV17.3.2014, checked 8. 8. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
28 2014.03.21 February 2014 – March 2014: Russia Seizes Crimea, Holds Referendum. Pro-Russia forces, including so-called little green men—Russian soldiers in Russian uniforms, but with identifying insignia removed—seize control of Crimea, a Ukrainian peninsula where the majority of residents are ethnically Russian. Soon after, authorities hold a disputed referendum in which Crimean voters choose to secede and join Russia. Brussels calls the referendum “illegal and illegitimate,” and Washington promises it will never be accepted. Russia annexes Crimea on March 21, though the UN General Assembly votes 100–11 against recognizing the referendum result and Russia is expelled from the Group of Eight. A month later, Putin admits that Russian soldiers were involved in the annexation and justifies it as a way to protect ethnic Russians allegedly threatened by violence from Kyiv.   
29 2014.04.?? April 2014: Russia Backs Bloody Separatist War. Russia provokes an armed separatist movement to seize government buildings across eastern Ukraine’s Donbas region. Ukrainian forces resist but are wary of sparking a much wider war, with Russian troop buildups reported along the border. By early 2022, fighting has resulted in more than fourteen thousand deaths, a quarter of them civilians, and two million internally displaced Ukrainians. Parts of two regions—Donetsk and Luhansk—declare themselves independent republics.   
30 2014.04.02 В марте 2014 г. в результате референдума Крым и Севастополь вошли в состав РФ, 2 апреля Россия денонсировала соглашения с Украиной по Черноморскому флоту. В ответ Киев поддержал введение антироссийских западных санкций и фактически начал транспортную и энергетическую блокаду Крыма.   
31 2014.04.06 ТАСС-ДОСЬЕ. 6 апреля 2014 года жители юго-востока Украины, несогласные с политикой новых властей (22 февраля в результате острого политического кризиса в стране произошел госпереворот) захватили несколько административных зданий в Донецкой, Луганской и Харьковской областях. Так, в частности, были блокированы здания Донецкой областной госадминистрации и управления Службы безопасности Украины в Луганске. Массовые митинги противников "евромайдана" в восточных регионах Украины - Днепропетровске, Донецке, Луганске, Харькове и др. - начались еще в марте того же года. Участники требовали решения вопроса о статусе русского языка и проведения конституционной реформы с децентрализацией регионов вплоть до федерализации.   
32 2014.04.07 ТАСС-ДОСЬЕ. 7 апреля 2014 года и.о. президента страны Александр Турчинов объявил о создании антикризисного штаба и заявил, что против всех, кто взял оружие в руки на востоке Украины, "будут проводиться антитеррористические мероприятия". В тот же день в Донецке был создан Республиканский народный совет, который объявил о суверенитете Донецкой народной республики (ДНР) и принял решение о проведении 11 мая референдума о статусе региона.   
33 2014.04.12 Siege of Sloviansk (12 April – 5 July 2014)
wikipedia
  
34 2014.04.12 Battle of Kramatorsk (12 April – 5 July 2014)
wikipedia
  
35 2014.04.12 ТАСС-ДОСЬЕ. 12 апреля 2014 года отряд народного ополчения, возглавляемый Игорем Стрелковым (с 16 мая по 14 августа - министр обороны ДНР), занял административные здания в городе Славянске Донецкой области. Затем были захвачены административные здания в Краматорске, Горловке и других населенных пунктах области.   
36 2014.04.15 ТАСС-ДОСЬЕ. 15 апреля 2014 года Александр Турчинов объявил о начале "силовой фазы" операции на востоке Украины. В апреле в Донбассе начались первые вооруженные столкновения между отрядами ополченцев с одной стороны, и подразделениями украинской армии и Национальной гвардии - с другой.   
37 2014.04.27 ТАСС-ДОСЬЕ. 27 апреля 2014 года на митинге в Луганске была провозглашена Луганская народная республика (ЛНР), а также принято решение провести референдум о самоопределении.   
38 2014.05.02 Второго мая 2014-го начались масштабные столкновения в Одессе .В результате, по данным МВД Украины, погибли около 50 человек, большинство из них — при пожаре в Доме профсоюзов, где участники Антимайдана попытались укрыться после столкновения на Куликовом Поле.   
39 2014.05.06 Battle of Mariupol (6 May – 14 June 2014)
wikipedia
  
40 2014.05.11 Donbas status referendums (11 May 2014)
wikipedia
  
41 2014.05.11 ТАСС-ДОСЬЕ. 11 мая 2014 года в Донецкой и Луганской областях состоялись референдумы, на которых "за" самоопределение регионов в Донецкой области проголосовали 89,7%, в Луганской - 96,2%. 12 мая 2014 года был провозглашен государственный суверенитет Донецкой и Луганской народных республик. 14 мая принята Конституция ДНР, 18 мая - ЛНР. 24 мая 2014 года премьер- министр ДНР Александр Бородай и глава парламента ЛНР Алексей Карякин подписали соглашение об объединении регионов в Союз народных республик - Новороссию.   
42 2014.05.25 May 25, 2014: Poroshenko Elected President. Petro Poroshenko, a pro-West oligarch, wins an outright majority in the first round of Ukraine’s presidential election, surprising many. Poroshenko promises to fix the economy by aligning Ukraine with Europe and to root out corruption that has trailed Ukraine since its independence. U.S. President Barack Obama’s administration signals interest in helping Poroshenko battle corruption and assigns Vice President Joe Biden as its chief envoy for Ukraine.   
43 2014.05.26 1st Battle of Donetsk Airport (26–27 May 2014)
wikipedia
  
44 2014.06.?? В июне 2014 г. Россия вошла в состав так называемой контактной группы (Украина-Россия-ОБСЕ), созданной для урегулирования вооруженного конфликта на юге-востоке Украины. 5 и 20 сентября 2014 г., а также 12 февраля 2015 г. представителями группы были подписаны минские соглашения, в которых стороны согласовали план мирного урегулирования и договорились о прекращении огня. 30 декабря 2015 г. Минские соглашения были продлены на 2016 г.   
45 2014.06.02 Siege of the Luhansk Border Base (2–4 June 2014)
wikipedia
  
46 2014.06.06 6 июня 2014 г. в Нормандии (Франция) лидеры России, Украины, Франции и Германии обсудили пути разрешения украинского кризиса. За этим международным форматом закрепилось название нормандский. К настоящему времени состоялись еще три подобные встречи на высшем уровне, 16 телефонных бесед, а также 12 контактов министров иностранных дел.   
47 2014.06.14 Ukrainian Air Force Il-76 shootdown (14 June 2014)
wikipedia
  
48 2014.06.20 ТАСС-ДОСЬЕ. 20 июня 2014 года в ходе поездки на Донбасс президент Украины Петр Порошенко представил план мирного урегулировании ситуации в восточных регионах. Однако уже через 10 дней боевые действия возобновились.   
49 2014.07.11 Zelenopillia rocket attack (11 July 2014)
wikipedia
  
50 2014.07.13 Shelling of Donetsk, Russia (13 July 2014)
wikipedia
  
51 2014.07.16 Battle in Shakhtarsk Raion (16 July – 26 August 2014)
wikipedia
  
52 2014.07.17 Boeing 777 Malaysia Airlines na trase z Amsterdamu do Kuala Lumpur bol zostrelený pri dedine Hrabove v Doneckej oblasti. Zahynulo všetkých 298 cestujúcich (283 pasažierov a 15 členov posádky).
July 17, 2014: Passenger Jet Shot Down With Russian Missile. A Malaysia Airlines flight from Amsterdam to Kuala Lumpur is shot down by a surface-to-air missile over eastern Ukrainian territory controlled by Russian and Russian proxy forces, resulting in the death of all 298 people onboard. A Dutch-led investigation later finds that Russia bears responsibility, with the missile having been provided by a Russian army brigade, but Russia denies responsibility.
wikipedia
  
53 2014.07.17 ТАСС-ДОСЬЕ. Летом интенсивность конфликта на юго-востоке Украины постоянно возрастала. Украинские силовые структуры перешли от полицейских операций к полномасштабным боевым действиям с использованием тяжелой бронетехники и авиации. 17 июля 2014 года над Донецкой областью был сбит пассажирский самолет Boeing 777 авиакомпании Malaysia Airlines, погибли 298 человек. Это вызвало бурную международную реакцию. 21 июля 2014 года Совет безопасности ООН единогласно принял резолюцию, потребовав провести всестороннее и независимое расследование трагедии. Стороны конфликта обвинили в случившемся друг друга.   
54 2014.07.20 Battle of Horlivka (20 July – 6 September 2014)
wikipedia
  
55 2014.07.21 UNSC Resolution 2166 (21 July 2014)
wikipedia
  
56 2014.07.25 Kohudosentti ja demaripoliitikko edustavat Ita-Ukrainan kapinallisia Suomessa. Yle Uutiset 25. 7. 2014, checked 7. 8. 2019.
Šéf a politik za demarš zastupujú rebelov na východe Ukrajiny vo Fínsku.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
57 2014.08.10 Battle of Ilovaisk (10 August – 2 September 2014)
wikipedia
  
58 2014.08.18 Novosvitlivka refugee convoy attack (18 August 2014)
wikipedia
  
59 2014.08.25 Battle of Novoazovsk (25–28 August 2014)
wikipedia
  
60 2014.08.26 Первые переговоры президентов России и Украины Владимира Путина и Петра Порошенко прошли 26 августа 2014 г. в Минске, после консультаций в формате Таможенный союз - Украина - ЕС. Стороны обсудили двусторонние связи, включая экономическое взаимодействие и ситуацию на юго-востоке Украины.   
61 2014.08.28 28 августа 2014 г. президент Украины своим указом поручил правительству принять меры по прекращению экспорта в РФ товаров военного назначения и двойного использования, за исключением космической техники. Впоследствии, 20 мая 2015 г., было денонсировано соглашение с РФ от 1993 г. о военно-техническом сотрудничестве, 21 мая - еще ряд соглашений в военной сфере.   
62 2014.09.04 Mariupol offensive (4–8 September 2014)
wikipedia
  
63 2014.09.04 NATO summit in Wales (4–5 September 2014)
wikipedia
  
64 2014.09.05 Минск-1. в г. Минске (Беларусь) состоялись консультации Трехсторонней контактной группы относительно шагов, направленных на имплементацию Мирного плана президента Украины П. Порошенко и инициатив президента России В. Путина. Документ подписали посол Хайди Тальявини (ОБСЕ), второй президент Украины Леонид Кучма, посол РФ в Украине Михаил Зурабов, а также Александр Захарченко (ДНР) и Игорь Плотницкий (ЛНР).
September 5, 2014: First Minsk Agreement Signed. Russian units enter Ukraine to push back Ukrainian forces that were on the verge of regaining control of Donbas. Shortly after, negotiators conclude the first Minsk Agreement, aimed at ending the fighting. However, its terms are not implemented, and fighting continues along the line of contact.
  
65 2014.09.05 Minsk Protocol (5 September 2014)
wikipedia протокол меморандум
  
66 2014.09.14 Putinin ex-neuvonantaja: Venaja sotii Ukrainaa vastaan - suunniteltu 11 vuotta. Yle Uutiset 14.9. 2014, checked 7. 8. 2019.
Putinov bývalý poradca: Rusko je vo vojne s Ukrajinou - plánovaná na 11 rokov
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
67 2014.09.28 2nd Battle of Donetsk Airport (28 September 2014 – 21 January 2015)
wikipedia
  
68 2014.10.14 Секретарь Совета безопасности Николай Патрушев в интервью газете «Известия» сообщил, что в разрабатываемой под его кураторством новой российской военной доктрине предусматривается возможность нанесения превентивного ядерного удара в региональных и локальных конфликтах.   
69 2014.11.02 Donbas general elections (2 November 2014)
wikipedia
  
70 2014.11.15 2014 G20 Brisbane summit (15–16 November 2014)
wikipedia
  
71 2014.12.26 Президент Путин 26 декабря 2014 года утвердил новую редакцию военной доктрины РФ, в которой без изменений была воспроизведена прежняя формулировка о применении ядерного оружия. Казалось, предложение Патрушева было отклонено.   
72 2015.01.?? ТАСС-ДОСЬЕ. В январе 2015 года после нескольких месяцев относительного спокойствия ситуация вновь серьезно обострилась (бои за Донецкий аэропорт, обстрелы жилых кварталов Мариуполя, угроза окружения большой группировки украинских войск в районе городе Дебальцево). С целью немедленного прекращения огня и урегулирования кризиса на юго-востоке Украины 12 февраля 2015 года в Минске вновь состоялась встреча лидеров стран "нормандской четверки" (РФ, Украины, Франции, ФРГ).   
73 2015.01.11 Map of the Demarcation Line Between the Forces in Donbass Based on the Minsk Agreement. InformNapalm 11.1.2015, checked 26.7.2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
74 2015.01.13 Volnovakha bus attack (13 January 2015)
wikipedia
  
75 2015.01.16 Battle of Debaltseve (16 January – 20 February 2015)
wikipedia
  
76 2015.01.24 Mariupol rocket attack (24 January 2015)
wikipedia
  
77 2015.02.10 Shyrokyne standoff (10 February – 3 July 2015)
wikipedia
  
78 2015.02.11 February 11 – 12, 2015: Second Minsk Agreement Signed. Putin and Poroshenko meet in Minsk to negotiate a cease-fire in eastern Ukraine. They reach an agreement, shepherded by French President Francois Hollande and German Chancellor Angela Merkel, that outlines thirteen steps to end the war, including an immediate cease-fire and the withdrawal of all heavy weaponry in order to create a “security zone.” Fighting and shelling along the line of contact still flare up from time to time. Both sides trade accusations on violations of the deal, though international observers place more blame on Russian and Russian proxy forces.   
79 2015.02.12 Декларация Президента Российской Федерации, Президента Украины, Президента Французской Республики и Канцлера Федеративной Республики Германия в поддержку Комплекса мер по выполнению Минских соглашений, принятого 12 февраля 2015 года
Minsk II ceasefire agreement (12 February 2015)
wikipedia Декларация
  
80 2015.02.15 ТАСС-ДОСЬЕ. По итогам многочасовых переговоров, а также встречи контактной группы был принят Комплекс мер по выполнению минских соглашений. Документ предусматривал прекращение огня с 00:00 часов 15 февраля, отвод тяжелых вооружений от линии разграничения, обмен пленных на основе принципа "всех на всех", а также другие меры по долгосрочному политическому урегулированию ситуации в Донбассе, в том числе введение в действие принятого ранее особого статуса ДНР и ЛНР.   
81 2015.02.15 ТАСС-ДОСЬЕ. 15 февраля 2015 года режим прекращения огня вступил в силу. Стороны также должны отвести свои тяжелые вооружения на равные расстояния, при этом Киев - от текущей линии соприкосновения, а ДНР и ЛНР - от линии, зафиксированной минским меморандумом от 19 сентября. В настоящее время ОБСЕ пока не подтвердила, что отвод вооружений на востоке Украине завершен. Также фиксируются случаи нарушения режима прекращения огня.   
82 2015.02.22 Kharkiv bombing (22 February 2015)
wikipedia
  
83 2015.03.01 В 2015 г. Украина ввела ограничения на въезд россиян. С 1 марта 2015 г. граждане РФ могут попасть на территорию Украины только на основании загранпаспорта, дипломатического паспорта, служебного паспорта, паспорта моряка, летного свидетельства члена экипажа воздушного судна. Граждане Украины по-прежнему могут посещать Россию по внутреннему паспорту. Украина рассматривает возможность введения визового режима с РФ.   
84 2015.03.01 Путин: "мы были готовы" применить ядерное оружие из-за Крыма
bbc article, Крым Путь на родину 15. 03. 2015 Полнометражная документальная лента
  
85 2015.03.14 ТАСС-ДОСЬЕ. До 14 марта 2015 года Верховная рада должна была принять постановления с указанием территорий с особым статусом, согласно минскими соглашениям от 12 февраля. Перечень районов Донбасса, на которые распространяется особый порядок местного самоуправления, украинский парламент одобрил лишь 17 марта, обусловив его введение проведением там выборов по украинским законам. Также было принято постановление, которым провозглашенные ДНР и ЛНР признаны "временно оккупированными территориями". Этот статус будет действовать "до момента вывода всех незаконных вооруженных формирований и военной техники, а также боевиков и наемников с территории Украины и возобновления полного контроля Украины над государственной границей".   
86 2015.03.25 Palkkasoturi pettyi Ukrainan sotaan: pelkkaa propagandaa eika yhtaan fasistia. Verkkouutiset 25.03. 2015, checked 8. 8. 2019.
Žoldnier bol vo vojne na Ukrajine sklamaný: iba propaganda a ani jeden fašista. Online správy
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
87 2015.03.30 ТАСС-ДОСЬЕ. Последствия военных действий в Донбассе. По данным Управления ООН по координации гуманитарных вопросов на 30 марта 2015 года, с середины апреля 2014 года по 27 марта 2015 года в результате вооруженного противостояния на востоке Украины погибли 6083 человека и 15397 получили ранения. Число внутренне перемещенных лиц на Украине достигло 1 млн 177 тыс. 748 человек, еще свыше 652 тыс. беженцев с Украины зарегистрировались в России, а около 81 тыс. уехали в Белоруссию.   
88 2015.06.03 Battle of Marinka (3 June 2015)
wikipedia
  
89 2015.07.24 Украинский «популярный блогер» оказался кадровым офицером ВСУ: «Русская Весна» публикует документы Управления информационных технологий Минобороны Украины. Русская весна 24. 7. 2015
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
90 2015.07.31 Pieksamaelta sotilaaksi Ita-Ukrainaan - Petri Viljakainen odottaa rintamalle paasya Donetskin liepeilla. Helsingin Sanomat 31. 7. 2015, checked 8. 8. 2019.
Od Pieksämäki k vojakovi na východe Ukrajiny - Petri Viljakainen čaká na vstup na front na okraji Donecka.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
91 2015.08.15 ТАСС-ДОСЬЕ. К середине августа 2014 года украинским военным удалось установить контроль над Славянском, Артемовском, Краматорском, Мариуполем и побережьем Азовского моря, взять в частичное окружение Луганск и Донецк. Однако в августе вооруженные формирования ЛНР и ДНР предприняли контрнаступление и смогли потеснить правительственные войска, которые при этом понесли существенные потери в живой силе и технике.   
92 2015.09.05 ТАСС-ДОСЬЕ. Договоренность о прекращении огня была достигнута 5 сентября 2014 года в Минске на заседании контактной группы по урегулированию ситуации на Украине. В нем приняли участие представители Украины, России, ОБСЕ а также лидеры ДНР и ЛНР. 7 сентября ОБСЕ опубликовала протокол 12-ти совместных шагов по урегулированию кризиса. Отдельным пунктом было прописано обязательство киевских властей провести децентрализацию власти. В том числе путем принятия закона Украины "О временном порядке местного самоуправления в отдельных районах Донецкой и Луганской областей", известного впоследствии как "закон об особом статусе Донбасса". Режим прекращения огня вступил в силу 5 сентября - с 18:00 по местному времени (меры по его осуществлению были зафиксированы в Минском меморандуме от 19 сентября).   
93 2015.09.05 ТАСС-ДОСЬЕ. Несмотря на минские соглашения от 5 сентября, режим прекращения огня многократно нарушался, перестрелки на линии соприкосновения вооруженных формирований сторон продолжались, в том числе с применением артиллерии.   
94 2015.09.16 ТАСС-ДОСЬЕ. 16 сентября 2014 года парламент Украины принял закон об особом статусе Донбасса (подписан президентом Петром Порошенко 16 октября 2014 года). Согласно документу, указанным территориям предоставляется "особый статус" сроком на 3 года (включая право "свободного пользования русским языком" и создания отрядов "народной милиции"). Власти Украины гарантировали недопущение уголовного и административного преследования и наказания лиц - участников конфликта на востоке страны. Тем же документом предусматривалось проведение выборов в местные органы самоуправления 7 декабря 2014 года.   
95 2015.10.12 12 октября 2015 г. Министерство инфраструктуры Украины объявило о полном прекращении авиационного сообщения между двумя государствами с 25 октября текущего года. В ответ 29 сентября Росавиация ввела аналогичный запрет на полеты для украинских перевозчиков.   
96 2015.10.13 Украинские сайты разместили личные данные российских летчиков, воюющих в Сирии, Московский комсомолец 13.10. 2015.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
97 2015.10.28 Украина слила личные данные российских пилотов террористам ИГИЛ, Московский комсомолец, 28.10. 2015, checked 8.8. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
98 2015.10.31 Suomalainen infosoturi” Janus Putkonen nousi Ukrainan kapinallismedian johtohahmoksi. Yle Uutiset 31.10. 2015, checked 8.8. 2019.
Fínsky „informačný bojovník“ Janus Putkonen sa stal vedúcou postavou ukrajinských povstaleckých médií.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
99 2015.11.?? С ноября 2015 г. Украина перестала закупать российский газ. Взамен она импортирует газ из Евросоюза по реверсной схеме.   
100 2015.11.02 ТАСС-ДОСЬЕ. Однако власти ДНР и ЛНР посчитали большинство положений данного закона неприемлемыми и назначили выборы глав республик и депутатов республиканских парламентов на 2 ноября. По результатам голосования главой ДНР был избран Александр Захарченко (77,51%), а главой ЛНР - Игорь Плотницкий (63,04%).   
101 2015.12.18 18 декабря 2015 г. по решению правительства Украины был введен мораторий на выплату долга по части российского кредита, полученной правительством Николая Азарова в декабре 2013 г. ($3 млрд). Минфин РФ инициировал процедуру международного судебного разбирательства.   
102 2016.01.01 1 января 2016 г. вступила в силу экономическая часть соглашения об ассоциации Украины с ЕС. В связи с этим 30 декабря 2015 г., с целью защиты внутреннего рынка, президент РФ Владимир Путин подписал федеральный закон о приостановлении действия договора о зоне свободной торговли СНГ от 18 ноября 2011 г. в отношении Украины (исключение - для экспортной пошлины на природный газ). Также Россия запретила ввоз сельхозпродукции, сырья и продовольствия из Украины. С 10 января 2016 г. действует запрет на ввоз ряда российских товаров на территорию Украины (6 июля 2016 г. продлен до 31 декабря 2017 г.).   
103 2016.02.08 InformNapalm — проект специальных структур Минобороны Украины (ДОКУМЕНТЫ). РУССКАЯ ВЕСНА 8. 2. 2016, checked 26. 7. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
104 2016.05.16 Verkkostudio: Backman valtiovieraana Donbassissa - DONÍ haastattelu ja raportti, toukokuu 2016. YouTube, Verkkomedia JanusPutkonen 16.5.2016, checked 8.8.2019.
Online štúdio: Bäckman ako štátny hosť v Donbase – rozhovor a správa DON, máj
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
105 2016.07.28 28 июля 2016 г. президент РФ Владимир Путин подписал указ об освобождении Михаила Зурабова от обязанностей посла России на Украине. Временным поверенным в делах РФ в Украине был назначен Сергей Торопов.   
106 2016.08.10 Russian R-378B jamming station identified in Donbas. InformNapalm 10.8.2016, checked 8.8. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
107 2016.12.18 Battle of Svitlodarsk (18–23 December 2016)
wikipedia
  
108 2017.??.?? Donbass in Flames. Guide to the Conflict Zóne. Prometheus 2017.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
109 2017.01.29 Battle of Avdiivka (29 January – 4 February 2017)
wikipedia
  
110 2017.08.31 MIP and InformNapalm Volunteers Present Evidence of Involvement of the Kremlins Priváte Military Companies in Aggression in Donbas. Ministry of Information Policy of Ukraine 31.8. 2017, checked 26. 7. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
111 2017.10.26 InformNapalm Identifies Over 1,000 Russian Military Personnel in Donbas. Ukrinform 26.10. 2017, checked 26.7. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
112 2017.12.?? December 2017: Lethal U.S. Arms Sales Allowed. Under President Donald J. Trump, the United States approves lethal arms sales to Ukraine, moving beyond the nonlethal military assistance that the Obama administration had allowed. That summer, Trump had named Kurt Volker as his special envoy for Ukraine negotiations. Prior to that, the U.S. Congress created the Ukraine Security Assistance Initiative, which authorized hundreds of millions of dollars in additional military aid for Ukraine.   
113 2018.02.15 Ivan Lishchyna: „The ECHR is One of the Best International Institutions to Help Ukraine Establish Russias Aggression. The Ukranian Week 15.2.2018, checked 26. 7. 2019.
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020 Link
  
114 2018.08.31 Assassination of Alexander Zakharchenko (31 August 2018)
wikipedia
  
115 2018.11.11 Donbas general elections (11 November 2018)
wikipedia
  
116 2019.01.?? Vznik samostatnej autokefálnej Ukrajinskej pravoslávnej cirkvy podriadenej priamo ekumenickému patriarchovi Bartolomejovi v Carihrade. Krok vyvolal silné negatívne reakcie Moskvy. Na Ukrajine pôsobí aj gréckokatolícka cirkev (uniátska), ktorá je podriadená Vatikánu.
January 2019: Schism Emerges in Orthodox Church. The Ecumenical Patriarch of Constantinople, the leading authority for Orthodox Christianity, recognizes the independence of the Ukrainian Orthodox Church, formally severing it from the Russian Orthodox Church, which has close reported ties to the Kremlin and had overseen the Ukrainian church for centuries. Russia accuses the United States of encouraging the break in order to weaken Moscow, and a Kremlin spokesperson reissues a promise to defend “the interests of Russians and Russian-speakers.”
  
117 2019.04.21 Víťazstvo Vladimíra Zelenského na voľbách
April 21, 2019: Volodymyr Zelensky Elected. Volodymyr Zelensky, a television comedian and political novice, wins a presidential runoff with more than 70 percent of the vote, defeating Poroshenko. Two months later, Zelensky’s party also wins a majority of parliamentary seats, marking the first time since independence that Ukraine’s president has a majority party in the parliament. Zelensky had campaigned against corruption and poverty, and pledged to end the war in the east; many saw the vote as a rejection of Poroshenko and his failure to root out corruption.
  
118 2019.07.25 July 25, 2019: A Phone Call Reverberates. Trump and Zelensky have a phone conversation that later becomes the focus of an impeachment inquiry by the U.S. Congress into abuse of power and obstruction of justice. A U.S. government whistleblower expresses concern about Trump’s alleged effort during the call to enlist Zelensky to investigate Biden, a leading Democratic candidate in the 2020 presidential election. In November, several former and current U.S. officials testify before lawmakers that the Trump administration postponed a Trump-Zelensky meeting and held up congressionally approved military assistance to get Kyiv to investigate Biden. White House officials dismiss the complaints as politically motivated, and in January 2020 Trump is acquitted in a Senate vote mostly along party lines.   
119 2019.08.08 Venäjä haluaa puolueettoman Ukrainan. Aamulehti 4.3.2014, checked 8.8.2019.
Rusko chce nestrannú Ukrajinu. Ranné noviny
Jessikka Aro, Putinovi Trollové, Praha Edice N 2020
  
120 2019.10.?? No to capitulation! (October 2019 – December 2019) was a series of protests in Ukraine against the policy of the President of Ukraine Volodymyr Zelenskyy in eastern Ukraine. Protestors consider implementation of the Minsk Agreements by the Steinmeier Formula to be capitulation to Russia in the Russo-Ukrainian War.
wikipedia
  
121 2019.10.01 в Минске на очередном заседании контактной группы "формула Штайнмайера" была согласована и подписана всеми сторонами, в том числе украинской делегацией. Выступивший в этот же день на брифинге президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что "формулу Штайнмайера" предстоит "имплементировать в новый закон об особом статусе". Он отметил, что закон об особом статусе Донбасса действует до 31 декабря 2019 года, добавив, что парламентом в тесном сотрудничестве с общественностью и после публичного обсуждения будет разработан новый закон. Кроме того, Зеленский заявил, что выборы не могут быть проведены, пока Украина не получит контроль над всей границей с РФ.
Формула Штайнмайера: В 2015 году глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (в настоящее время - президент Германии) инициировал особый порядок вступления в силу закона об особом статусе Донбасса, предусмотренного минскими соглашениями. Он предложил предоставить особый статус отдельным районам Донецкой и Луганской областей на временной основе в день проведения местных выборов в Донбассе и на постоянной основе - после опубликования отчета ОБСЕ, подтверждающего легитимность результатов голосования. Идея получила название "формулы Штайнмайера".
  
122 2020.06.?? June 2020: Making a Deeper Commitment to NATO. Ukraine is named a NATO Enhanced Opportunities Partner in June, joining Australia, Georgia, Finland, Jordan, and Sweden as countries with deeper cooperation on NATO-led missions and exercises. The alliance says the new status “does not prejudge any decisions on NATO membership.” In September, Zelensky approves Ukraine’s new National Security Strategy, which provides for the development of a distinctive partnership with NATO with the aim of gaining membership. The previous year, Zelensky’s predecessor signed a constitutional amendment committing Ukraine to become a member of NATO and the EU.   
123 2020.06.02 Указ Президента Российской Федерации от 02.06.2020 № 355 "Об Основах государственной политики Российской Федерации в области ядерного сдерживания"
Указ № 355
  
124 2021.02.?? February 2021: Zelensky Cracks Down on Pro-Moscow Oligarchs. Zelensky orders a series of measures against oligarchs, notably Viktor Medvedchuk, a businessman, chairman of Ukraine’s largest pro-Russia political party, and close friend of Putin’s. The government freezes his financial assets for three years and shuts down three pro-Russia TV channels that Medvedchuk controls, alleging that they broadcast “misinformation.” That May, authorities lodge treason charges against Medvedchuk, claiming that he transferred oil and gas production licenses in Crimea to Russian authorities. Zelensky says the moves are necessary to defend the country, while Putin blasts them as motivated by anti-Russia bias.   
125 2021.03.17 Biden: I think Putin is a killer. President Joe Biden said Vladimir Putin "will pay a price" for his efforts to undermine the 2020 US election during an interview on ABCs Good Morning America
CNN
  
126 2021.04.?? April 2021: Russian Military Buildup Raises Alarms. Officials from Ukraine and EU member states warn about recent Russian deployments near Ukrainian border areas and in Crimea. Adding up to more than a hundred thousand troops, along with tanks, rocket launchers and other weaponry, analysts call it the largest troop buildup since Russia’s 2014 annexation of Crimea. Biden, now U.S. president, and Putin agree to a June summit to discuss a range of contentious issues, including Ukraine, and launch dialogues on strategic stability and cybersecurity. The following month, Putin publishes an article titled “On the Historical Unity of Russians and Ukrainians,” in which he questions the legitimacy of Ukraine’s borders, asserts that Russians and Ukrainians are “one people,” and blames the collapse in bilateral ties on foreign plots and anti-Russia conspiracies.   
127 2021.04.07 Патрушев рассказал о планах России на случай новой войны в Донбассе
article
  
128 2021.06.?? Первая очная встреча Путина и Байдена в качестве лидеров государств прошла в Женеве в июне 2021 года.   
129 2021.07.12 Статья Владимира Путина «Об историческом единстве русских и украинцев»
Об историческом единстве...
  
130 2021.08.19 «Похожая ситуация ожидает и сторонников американского выбора на Украине». Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев — о результатах вмешательства США во внутренние дела других стран и пострадавших от этого афганцах. Алексей Забродин
article
  
131 2021.08.30 A U.S. military C-17 carried the last American troops out of Afghanistan, marking the formal end of the longest war in U.S. history. The final U.S. withdrawal came one minute before the Aug. 31 deadline set by President Biden, an exit under the persistent threat of terrorist attacks that already had claimed the lives of 13 American service members and more than 200 Afghans, who were killed in a suspected Islamic State suicide bombing at the Kabul airport.   
132 2021.09.?? September 2021: Nord Stream 2 Pipeline Completed. The Russian energy firm Gazprom finishes construction of the Nord Stream 2, a pipeline that is set to deliver natural gas under the Baltic Sea to Germany and could cut off a major source of income for Ukraine, a current transit country. Leaders in Kyiv protest that Moscow will use the pipeline, which could double gas deliveries to the rest of Europe, as a geopolitical weapon. The Biden administration opposes the pipeline but agrees to hold off on sanctions and reaches a deal with Germany to fund alternative energy projects for Ukraine. Amid the Russian military buildup near Ukraine, Germany says a German-based firm involved in the project must take administrative steps before any gas can flow, a process that could take until mid-2022.   
133 2021.10.11 «Почему бессмысленны контакты с нынешним украинским руководством»Статья зампредседателя Совета безопасности РФ Дмитрия Медведева для газеты Коммерсантъ
Почему бессмысленны...
  
134 2021.12.?? December 2021 – January 2022: Russia Demands Security Concessions. As Russia continues to mobilize tens of thousands of troops along the border with Ukraine, the Putin government demands a set of security guarantees from the United States and NATO. This includes a draft treaty calling for tight restrictions on U.S. and NATO political and military activities, notably a ban on NATO expansion. The Biden administration delivers written responses in January; few details are made public, but it rejects Russia’s insistence that Ukraine never be accepted into NATO and proposes new parameters for security in the region.   
135 2021.12.15 В ходе встречи в МИД России 15 декабря с.г. американской стороне были переданы проекты договора между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о гарантиях безопасности и соглашения о мерах обеспечения безопасности Российской Федерации и государств-членов Организации Североатлантического договора.Американской стороне в развернутой форме были даны необходимые пояснения логики российского подхода, представлены соответствующие аргументы. Рассчитываем, что на основе наших проектов договора и соглашения США в самое ближайшее время вступят в серьезные переговоры с Россией по критически важному для поддержания мира и стабильности вопросу.
Договор Соглашение
  
136 2021.12.22 Лидер ЛДПР Владимир Жириновский 22. декабря 2021 года с трибуны Госдумы называл дату ввода российских войск в так называемые “ДНР” и “ЛНР”.
youtube stenogram
  
137 2022.01.31 Обращение Общероссийского офицерского собрания к президенту и гражданам Российской Федерации.
article
  
138 2022.02.?? February 2022: Russia Recognizes Breakaway Regions, Sends Troops. Putin deploys Russian forces to Ukraine’s separatist regions of Luhansk and Donetsk after the Kremlin recognizes them as independent. The military action raises concerns that Russia will try to assert full control over the regions, which are partially governed by Ukraine, and use the move as a pretext for a broader invasion of the country. In an address to Russia, Putin says the government in Kyiv is a “puppet regime” run by foreign powers and that NATO ignored Moscow’s security demands. In response to Russia’s moves, Germany announces the suspension of the Nord Stream 2 pipeline, while the United States, EU, and UK pledge additional financial sanctions against Russian entities.   
139 2022.02.02 Испанская газета El País опубликовала полный текст ответов США и НАТО по предложенным Россией в декабре гарантиям безопасности.
Коммерсантъ El Pais
  
140 2022.02.03 Михаил Ходоренок, Прогнозы кровожадных политологов. О восторженных ястребах и торопливых кукушках.
Статья
  
141 2022.02.17 Pеакция на американский ответ по российскому проекту договора между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о гарантиях безопасности.
О передаче письменной реакции на ответ американской стороны по гарантиям безопасности
  
142 2022.02.21 Bнеплановое заседание Совета безопасности РФ
Внеплановое совещание Владимира Путина с членами Совбеза
  
143 2022.02.24 Утром 24 февраля президент России Владимир Путин выступил с обращением к россиянам в эфире телеканала "Россия-24". Глава государства сообщил, что принял решение о специальной военной операции в Донбассе.
Путин объявил о специальной военной операции в Донбассе
  
144 2022.02.24 Putin announces a “special military operation”. In the early hours of February 24, Russian President Vladimir Putin ordered his troops into Ukraine.Kyiv’s Western allies had been warning of looming Russian aggression for months. Still, Putin’s decision came as a shock to many in Ukraine and across the world. Speaking on Russian state television, he announced the launch of what he called a “special military operation” to “demilitarize” and “denazifiy” Ukraine.Moments later, the first explosions were heard across Ukraine.
Putin ohlásil „špeciálnu vojenskú operáciu“. Ruský prezident Vladimir Putin v skorých ranných hodinách 24. februára nariadil svojim jednotkám vstup na Ukrajinu.Západní spojenci Kyjeva už mesiace varovali pred hroziacou ruskou agresiou. Napriek tomu bolo Putinovo rozhodnutie šokujúce pre mnohých na Ukrajine a na celom svete. V ruskej štátnej televízii oznámil spustenie takzvanej „špeciálnej vojenskej operácie“ na „demilitarizáciu“ a „denazifikáciu“ Ukrajiny.O chvíľu neskôr boli na Ukrajine počuť prvé výbuchy.
cnn_document
  
145 2022.02.24 Snake Island. Despite Putin threatening “consequences you have never experienced in your history” for anyone trying to interfere, Ukraine was determined to fight back. An exchange between Ukrainian and Russian fighters on the first day of the war became a symbol of this defiance. Outnumbered and ordered to surrender by an approaching Russian vessel, a small group of Ukrainian troops stationed on Snake Island, a tiny but strategic Black Sea outpost, responded by radio: “Russian warship: Go f**k yourself.”
Hadí ostrov. Napriek tomu, že sa Putin vyhrážal „následkami, aké ste nikdy vo svojej histórii nezažili“ pre každého, kto sa pokúsi zasahovať, bola Ukrajina odhodlaná brániť sa. Symbolom tohto vzdoru sa stala výmena správ medzi ukrajinskými a ruskými bojovníkmi v prvý deň vojny. Malá skupina ukrajinských jednotiek rozmiestnených na ostrove Zmejinyj, malej, ale strategickej čiernomorskej základni, na rozkaz kapitulácie od blížiaceho sa ruského plavidla, odpovedala rádiom: „Ruská vojnová loď: Choď do prdele.“
cnn_document
  
146 2022.02.24 Antonov Airport battle. The capture of the Antonov airfield, a major cargo airport just north of Kyiv, was the first major victory notched up by the Russians. But it didn’t go according to Moscow’s plan. Russian troops inside the airport were encircled, without a chance to bring in reinforcements quickly. By the time Ukrainian troops withdrew from the area, the airport had sustained so much damage it was not possible for Russia to use it to resupply. The world’s largest plane, the Antonov An-225, was destroyed during the battle.
Bitka na letisku Antonov. Dobytie letiska Antonov, hlavného nákladného letiska severne od Kyjeva, bolo prvým veľkým víťazstvom, ktoré Rusi zaznamenali. Nešlo to však podľa plánu Moskvy. Ruské jednotky vo vnútri letiska boli obkľúčené, bez šance rýchlo priviesť posily. V čase, keď sa ukrajinské jednotky stiahli z oblasti, letisko utrpelo také škody, že Rusko ho nemohlo použiť na zásobovanie. Najväčšie lietadlo na svete, Antonov An-225, bolo počas bitky zničené.
  
147 2022.02.25 Zelensky’s “We’re here” video. Amid the chaos of the opening hours of the war, rumors started to swirl about Ukraine’s leadership fleeing the country. Ukrainian President Volodymyr Zelensky and his team reacted by filming a video of themselves in central Kyiv, reassuring the nation. “We are all here defending our independence, our state and it will remain so. Glory to our defenders! Glory to our women defenders! Glory to Ukraine!” Zelensky said. The president had refused a US offer to evacuate, according to the Ukrainian government, saying: “I need ammunition, not a ride.”
Zelenského video „Sme tu“. Uprostred chaosu prvých hodín vojny sa začala šuškanda o úteku vedenia Ukrajiny z krajiny. Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj a jeho tím reagovali natočením videa v centre Kyjeva, čím upokojili národ. „Všetci sme tu a bránime svoju nezávislosť, náš štát a tak to aj zostane. Sláva našim obrancom, mužom i ženám! Sláva Ukrajine! povedal Zelenskyj. Prezident podľa ukrajinskej vlády odmietol ponuku USA na evakuáciu so slovami: „Potrebujem muníciu, nie odvoz“.
cnn_document
  
148 2022.02.26 26 февраля, спустя чуть более 50 часов после нападения на Украину на сайте агентства «РИА Новости» появилась статья под названием «Наступление России и нового мира». На следующий день материал исчез.
Наступление России и нового мира
  
149 2022.03.02 Refugees at the Polish border. The brutality of Russia’s invasion forced hundreds of thousands of Ukrainian civilians to flee the country. The United Nations’ refugee agency (UNHCR) said that at least 100,000 people had left their homes in the first 24 hours of the military assault. Thousands of cars formed queues at the borders, with people waiting several days to cross into neighboring Poland. Many others fled by train, waiting at train stations for days to cram into overcrowded carriages. The majority were women, children and the elderly, as men of fighting age were largely prohibited from leaving the country.
Utečenci na poľských hraniciach. Brutalita ruskej invázie prinútila státisíce ukrajinských civilistov opustiť krajinu. Agentúra OSN pre utečencov (UNHCR) uviedla, že počas prvých 24 hodín vojenského útoku opustilo svoje domovy najmenej 100 000 ľudí. Na hraniciach sa tvorili kolóny tisícok áut, ľudia čakali niekoľko dní na prechod do susedného Poľska. Mnohí ďalší utiekli vlakom a celé dni čakali na železničných staniciach, aby sa natlačili do preplnených vagónov. Väčšinu tvorili ženy, deti a starší ľudia, keďže muži v bojovom veku mali vo veľkej miere zakázané opustiť krajinu.
cnn_document
  
150 2022.03.06 Irpin bridge evacuation. As Russian troops began to approach Kyiv, people living in the northwestern suburbs of the capital got caught up in some of the heaviest street-by-street fighting of the war so far. The main bridge crossing the Irpin River was destroyed by Ukrainians to thwart a Russian advance, which made evacuations difficult. According to the Ukrainian authorities, hundreds of civilians died attempting to flee.
Evakuácia mosta Irpin. Keď sa ruskí vojaci začali približovať ku Kyjevu, ľudia žijúci na severozápadnom predmestí hlavného mesta sa zaplietli do doteraz najťažších pouličných bojov. Hlavný most cez rieku Irpin zničili Ukrajinci, aby zmarili ruský postup, čo sťažilo evakuáciu. Podľa ukrajinských úradov zahynuli stovky civilistov pri pokuse o útek.
  
151 2022.03.09 Студенты самого престижного учебного заведения РФ, МГИМО, выпустили видео в поддержку “военной спецоперации” в Украине.
youtube
  
152 2022.03.09 Mariupol maternity hospital attack. A maternity hospital in the southeastern city of Mariupol was hit by a Russian missile. The attack came despite Russia agreeing to a 12-hour pause in hostilities to allow refugees to evacuate. A photo of a pregnant woman injured in the bombing being carried on a stretcher outside the devastated hospital became emblematic of Russia’s senseless aggression against its neighbor. The woman and her baby both died.
Útok na pôrodnicu v Mariupole. Pôrodnicu v juhovýchodnom meste Mariupol zasiahla ruská raketa. K útoku došlo napriek tomu, že Rusko súhlasilo s 12-hodinovou prestávkou v bojoch, aby sa utečenci mohli evakuovať. Fotografia tehotnej ženy zranenej pri bombovom útoku na nosidlách pred zdevastovanou nemocnicou sa stala symbolom nezmyselnej agresie Ruska voči svojmu susedovi. Žena aj jej dieťa zomreli.
  
153 2022.03.16 Mariupol theater bombing. The bombing of Mariupol’s Drama Theater was among the most brazen of Russia’s attacks on civilians. Ukrainian officials estimated 1,300 people were sheltering in the theater in the centre of a city which had, at that point, been under siege for weeks. Around 300 died that day, authorities said at the time, but subsequent reports suggested the death toll could be higher. Russia, which had been bombarding the city for weeks, denied its forces were responsible. Painted on the ground outside the building — in giant Cyrillic letters visible from the air — was the word “CHILDREN.”
Bombardovanie divadla v Mariupole. Bombardovanie Mariupolského činoherného divadla patrilo medzi najdrzejšie ruské útoky na civilistov. Ukrajinskí predstavitelia odhadovali, že v divadle v centre mesta, ktoré bolo v tom čase niekoľko týždňov obkľúčené, sa ukrývalo 1300 ľudí. V ten deň zomrelo okolo 300 ľudí, uviedli vtedy úrady, ale následné správy naznačujú, že počet obetí môže byť vyšší. Rusko, ktoré už niekoľko týždňov bombardovalo mesto, poprelo, že by za to boli zodpovedné jeho sily. Na zemi pred budovou bolo namaľované slovo „DETI“ – obrovskými písmenami cyriliky viditeľnými zo vzduchu.
  
154 2022.04.01 Bucha atrocities uncovered. When Russian troops withdrew from Bucha in early April, they left behind a trail of destruction — and evidence of summary executions, brutality and indiscriminate shelling. Images showing dozens of bodies of civilians scattered around a single street in Bucha prompted calls for Russia to be investigated for war crimes. Russia made baseless claims that the images were fake and has prosecuted several Russian journalists and dissidents who spoke up about the killings for spreading “false information” about the war. International experts from the Organization for Security and Cooperation in Europe said they found “grave breaches” of international humanitarian law by Russian forces.
Odhalené zverstvá v meste Buča. Keď sa ruské jednotky začiatkom apríla stiahli z Buče, zanechali za sebou stopy ničenia – a dôkazy o hromadných popravách, brutalite a bezohľadnom ostreľovaní. Zábery zobrazujúce desiatky tiel civilistov roztrúsených po jednej ulici v Buči vyvolali udesenie a apely, aby bolo Rusko vyšetrované za vojnové zločiny. Rusko tvrdilo, že obrázky sú falošné, a stíhalo niekoľkých ruských novinárov a disidentov, ktorí hovorili o vraždách za šírenie „nepravdivých informácií“ o vojne. Medzinárodní experti z Organizácie pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe uviedli, že zistili „vážne porušenia“ medzinárodného humanitárneho práva ruskými silami.
  
155 2022.05.17 The sinking of the Moskva. Moskva, the flagship of Russia’s Black Sea fleet, sank on April 14. The cause remains disputed. Ukraine said it hit the Moskva with anti-ship cruise missiles, sparking a fire that detonated stored ammunition. Russia blamed a fire of unknown origin. Whatever the reason, the loss of the guided-missile cruiser was a major military embarrassment for Russia and its biggest wartime loss of a naval ship in 40 years.
Potopenie Moskvy. Moskva, vlajková loď ruskej čiernomorskej flotily, sa potopila 14. apríla. Príčina zostáva sporná. Ukrajina uviedla, že zasiahla Moskvu protilodnými riadenými strelami, čo vyvolalo požiar, ktorý odpálil uskladnenú muníciu. Rusko hovorilo o požiari neznámeho pôvodu. Nech už bol dôvod akýkoľvek, strata krížnika s riadenými strelami bola pre Rusko veľkou vojenskou hanbou a jeho najväčšou vojnovou stratou námornej lode za posledných 40 rokov.
  
156 2022.05.17 Mariupol steel plant defenders. The sprawling Azovstal steel plant in Mariupol became another symbol of Ukrainian resistance in the face of a much larger enemy. Defenders of the plant withstood weeks of relentless Russian bombardment before finally surrendering in May. Ukrainian officials praised the fighters, saying their fierce defense of the complex had stalled Russian forces and prevented the capture of Zaporizhzhia, further west.
Obrancovia oceliarne Mariupol. Rozľahlá oceliareň Azovstal v Mariupole sa stala ďalším symbolom ukrajinského odporu tvárou v tvár oveľa väčšiemu nepriateľovi. Obrancovia závodu vydržali týždne neúnavného ruského bombardovania, kým sa v máji definitívne vzdali. Ukrajinskí predstavitelia chválili bojovníkov a tvrdili, že ich tvrdá obrana komplexu zastavila ruské sily a zabránila dobyť mesto Zaporožie ležiace ďalej na západ.
  
157 2022.08.10 Александр Подрабинек опубликовал открытое письмо Зеленскому
письмо
  
158 2022.09.01 Russian forces flee Kharkiv region. A blistering Ukrainian counteroffensive in eastern Ukraine in September recaptured large swaths of territory and forced Russian troops to flee the Kharkiv region. Moscow tried to spin the hasty withdrawal as “regrouping.” But in a sign of just how badly things were going for Russia, the military was publicly criticized by a number of high-profile Kremlin loyalists including Chechen leader Ramzan Kadyrov, who supplied thousands of fighters to the offensive.
Ruské sily utekajú z Charkovskej oblasti. Prudká ukrajinská protiofenzíva na východe Ukrajiny v septembri znovu dobyla veľké časti územia a prinútila ruské jednotky opustiť Charkovskú oblasť. Moskva sa pokúsila komentovať unáhlené stiahnutie ako „preskupenie“. Ale príznakom toho, ako zle sa to s Ruskom vyvíja, bolo mnoho kritických vyhlásení putinových ľudí vrátane čečenského vodcu Ramzana Kadyrova, ktorý dodal do ofenzívy tisíce bojovníkov.
  
159 2022.09.21 Russia’s partial mobilization starts. Following a string of embarrassing defeats in Ukraine, Putin announced Russia’s first mobilization since World War II on September 21. The controversial draft sparked protests — a rare sight in Russia — and an exodus of men of fighting age from the country. The partial mobilization was beset by errors and produced fighters that were poorly equipped and largely untrained. However, it significantly increased Russia’s troop numbers.
V Rusku začína čiastočná mobilizácia. Po sérii zahanbujúcich porážok na Ukrajine Putin 21. septembra ohlásil prvú mobilizáciu v Rusku od konca druhej svetovej vojny. Kontroverzný krok vyvolal protesty – čo je v Rusku zriedkavý jav – a exodus mužov v mladom veku z krajiny. Čiastočná mobilizácia bola sprevádzaná chaosom a jej výsledkom bolo posielanie na front slabovybavené a do značnej miery nevycvičené jednotky. Výrazne však zvýšila počet ruských vojakov na fronte.
  
160 2022.09.30 Подписание договоров о принятии ДНР, ЛНР, Запорожской и Херсонской областей в состав России
Article
  
161 2022.10.08 Crimea bridge attack. In another major blow to Moscow, the only bridge connecting Russia with the Crimean Peninsula was severely damaged by an explosion. The Kerch Strait road-and-rail bridge is both strategically important and hugely symbolic. It was opened by Putin in 2018, four years after Russia illegally annexed Crimea from Ukraine.
Útok na Krymský most. Pri ukrajinskom útoku bol výbuchom vážne poškodený jediný most spájajúci Rusko s Krymským polostrovom. Cestný a železničný most cez Kerčský prieliv je strategicky dôležitý a zároveň má obrovský význam. Otvoril ju Putin v roku 2018, štyri roky po tom, čo Rusko ilegálne anektovalo Krym.
  
162 2022.10.10 Kyiv blackout. A new phase of the war began when Russia launched the first of several waves of missile strikes on Ukraine’s critical energy infrastructure. Using missiles, artillery shells and Iranian-made drones, Moscow began targeting Ukrainian power facilities, leaving large areas of the country without power and water.
Výpadok prúdu v Kyjeve. Nová fáza vojny sa začala, keď Rusko spustilo raketové útoky na kritickú energetickú infraštruktúru Ukrajiny. Moskva pomocou rakiet, delostreleckých granátov a bezpilotných lietadiel iránskej výroby začala cieliť na ukrajinské energetické zariadenia, čím nechala veľké oblasti krajiny bez tepla, elektriny a vody.
  
163 2022.11.12 Kherson liberation scenes. After eight months of brutal Russian occupation, the southern city of Kherson was liberated on November 12, prompting scenes of celebration by residents. Russia’s hasty withdrawal from the west bank of the Dnipro River was another bleak moment for Moscow, since Kherson was the only Ukrainian regional capital that Russian forces had captured. Putin himself had formally declared Kherson to be Russian territory just weeks before his troops’ retreat.
Oslobodenie Chersonu. Po ôsmich mesiacoch brutálnej ruskej okupácie bolo 12. novembra oslobodené južné mesto Cherson, čo vyvolalo medzi obyvateľmi oslavy. Náhle stiahnutie sa Ruska zo západného brehu rieky Dnepr bolo pre Moskvu ďalším úderom, keďže Cherson bol jediným ukrajinským regionálnym centrom, ktoré ruské sily dobyli. Putin sám formálne vyhlásil Cherson za ruské územie len niekoľko týždňov pred ústupom jeho jednotiek.
cnn_document
  
164 2022.12.21 Zelensky at the White House. On December 21, Zelensky traveled to Washington, DC to meet with US President Joe Biden at the White House and to address the US Congress. It was a historic and consequential visit, the first foreign trip Zelensky had made since Russia launched its invasion. Just ahead of Zelensky’s arrival, the Biden administration announced it was sending nearly $2 billion in additional security assistance to Ukraine — including a sophisticated new Patriot air defense system.
Návšteva Zelenského v Bielom dome. 21. decembra Vl. Zelenskyj odcestoval do Washingtonu, aby sa stretol s americkým prezidentom Joeom Bidenom a predniesol prejav v Kongrese USA. Bola to historická návšteva, prvá zahraničná cesta, ktorú Zelenskij podnikol od začiatku ruskej invázie. Tesne pred Zelenského príchodom Bidenova administratíva oznámila, že Ukrajine pošle takmer 2 miliardy dolárov dodatočnej bezpečnostnej pomoci – vrátane sofistikovaného systému protivzdušnej obrany Patriot.
  
165 2023.01.25 Germany approves sending tanks to Ukraine. After weeks of geopolitical squabbling, a major moment arrived on January 25 when Germany announced it would provide Leopard 2 tanks to Kyiv and allow other European countries to export the German-made battle tank. At the same time, Biden said the US would send 31 M1 Abrams tanks to Ukraine. The move was hailed as a breakthrough in the West’s military support for Ukraine and signaled a bullish view in the West about Ukraine’s ability to reclaim occupied territory.
Nemecko schválilo dodávku tankov na Ukrajinu. Po týždňoch geopolitických hádok prišiel dôležitý moment 25. januára, keď Nemecko oznámilo, že poskytne Kyjevu tanky Leopard 2 a umožní ostatným európskym krajinám vyvážať bojové tanky nemeckej výroby. Biden zároveň sľúbil, že USA pošlú na Ukrajinu 31 tankov M1 Abrams. Tento krok bol prelomom vo vojenskej podpore Západu pre Ukrajinu a signalizoval pozitívny pohľad na Západe na schopnosť Ukrajiny získať späť okupované územie.
  
166 2023.02.20 Biden visits Kyiv. Biden made a highly symbolic surprise visit to Kyiv on February 20, his first since Russia’s full-scale invasion. Standing alongside Zelensky, the US president recalled how the pair spoke by phone as Russian forces rolled in. “One year later, Kyiv stands. And Ukraine stands. Democracy stands,” Biden declared. “The Americans stand with you and the world stands with you.” Zelensky said Biden’s visit brought Ukraine “closer to victory.” The two leaders went on a walkabout in Kyiv just as air raid sirens sounded across the city.
Biden navštívi Kyjev. Biden uskutočnil veľmi symbolickú prekvapivú návštevu Kyjeva 20. februára, svoju prvú od rozsiahlej ruskej invázie. Americký prezident, stojaci po boku Zelenského, si spomenul, ako dvojica telefonovala, keď sa hrnuli ruské sily. „O rok neskôr stojí Kyjev. A Ukrajina stojí. Demokracia stojí,“ vyhlásil Biden. Američania stoja pri vás a svet stojí pri vás. Zelenskyj povedal, že Bidenova návšteva priviedla Ukrajinu „bližšie k víťazstvu“. Dvaja lídri sa vydali na prechádzku po Kyjeve práve vtedy, keď sa mestom rozozvučali sirény protivzdušnej obrany.
  
167 2023.05.20 Основатель ЧВК «Вагнер» Евгений Пригожин заявил, что силами ЧВК полностью был взят Бахмут (Артемовск). Oперация по взятию Бахмута — «бахмутская мясорубка» началась 8 октября 2022 длилась 224 дня.
Zakladateľ ČVK Wagner Jevgenij Prigožin vyhlásil, že Bachmut (Artemovsk) bol úplne ovládnutý. Operácia na dobytie Bachmuta sa začala 8. októbra 2022 a trvala 224 dní.
  
168 2023.06.05 Вооружённые силы Украины (ВСУ) начали контрнаступление в ходе боевых действий, связанных с вторжением России на Украину в 2022 году. О начале контрнаступления сообщил президент Украины Владимир Зеленский.
Ozbrojené sily Ukrajiny spustili protiofenzívu. Začiatok protiofenzívy oznámil ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj,
  
169 2023.06.06 Разрушение Каховской гидроэлектростанции (ГЭС). В результате разрушения плотины в Херсонской области были затоплены 14 населённых пунктов с населением около 16 тысяч человек на правом берегу Днепра, и 14 с населением около 22 тысяч человек — на левом, оккупированном Россией. В результате затопления погибли не менее 52 человек. Причина катастрофы однозначно не установлена. Международные СМИ и эксперты предполагают, что плотина была разрушена в результате внутреннего взрыва, организованного российскими войсками.
Zničenie vodnej elektrárne Kakhovka. V dôsledku zničenia priehrady v Chersonskej oblasti bolo zaplavených 14 osád s počtom obyvateľov asi 16 tisíc ľudí na pravom brehu Dnepra a 14 s počtom obyvateľov asi 22 tisíc ľudí na ľavom brehu okupovanom Ruskom. Zahynulo najmenej 52 ľudí. Príčina havárie nebola jednoznačne stanovená. Medzinárodné médiá a odborníci usudzujú, že priehradu zničila vnútorná explózia, ktorú zorganizovali ruské jednotky.
  
170 2023.06.23 Вечером 23 июня 2023 года Пригожин объявил, что собирается осуществить военный переворот — назвав его «маршем справедливости». В ходе мятежа наёмники захватили Ростов-на-Дону, въехав в город в том числе и на танках. В течение дня мятежники с минимальным сопротивлением прошли Воронежскую, Липецкую и Тульскую области, направляясь в Москву. В нескольких регионах, в том числе в Москве, был объявлен режим контртеррористической операции. Бойцы ЧВК сбили 1 самолёт и 6 вертолётов армии РФ, 15 военнослужащих РФ были убиты. Вечером 24 июня, при посредничестве президента Белоруссии Александра Лукашенко, Евгений Пригожин договорился с федеральной властью России о прекращении мятежа, остановке продвижения подразделений ЧВК «Вагнер» к Москве и их возвращении в места дислокации.
Večer 23. júna 2023 Jevgenij Prigožin oznámil, že sa chystá vykonať vojenský prevrat – nazval ho „pochodom spravodlivosti“. Počas povstania žoldnieri zajali Rostov na Done a vstúpili do mesta, a to aj na tankoch. Povstalci počas dňa prešli s minimálnym odporom mestá Voronež, Lipeck a Tula a smerovali na Moskvu. Vo viacerých regiónoch vrátane Moskvy bol vyhlásený režim protiteroristickej operácie. Jednotky ČVK Wagner zostrelili 1 lietadlo a 6 vrtuľníkov ruskej armády, zahynulo 15 ruských vojakov. Prigožin sa večer 24. júna prostredníctvom bieloruského prezidenta Alexandra Lukašenka dohodol s ruskou federálnou vládou na zastavení postupu jednotiek Wagner smerom k Moskve a ich návrate na miesta ich dislokácie.
  
Total 170 records.