Témy jednotlivých expozícií:
Úvodná časť
- Štáty prichádzajú a odchádzajú
- Každodenný život v NDR / Deň v živote pána Mullera
- Hranica / Berlínsky múr
Verejný život v NDR
- Schwalbe / Kult hitórie
- Trabant / Súdruh z bakelitu
- Denník zháňania nedostatkového tovaru / Zasa nebol syr!
- Podpultový tovar
- Každodenný chaos pri zháňaní tovaru
- Vypredané
- Víkendový domček / Záhradný raj
- Spoločenské vlastníctvo
- Česť práci / Česť pracovať
- Školská vrecková kalkulačka SR1
- Škola / Učiť sa, učiť sa, učiť sa!
- Materská škola / Hrám sa, učím sa, pracujem
- Šport / Olympijské hry po celý rok
- Voľný čas a nízkorozpočtové dovolenky
Strana a štát
- Busta Lenina / Muž zo žuly
- Politický systém
- Ideológia / Dva plus dva je päť
- Tlač / Dávid a Goliáš
- Cirkev / Mocná pevnosť je náš Boh
- Opozícia
- Voľby
- Parlamentné strany
- Masové organizácie
- 1 Mbit čip / Honeckerova cesta ku sláve
- Plánovaná ekonomika bez plánu.
- Životné prostredie / Horká pravda
- Poľnohospodárstvo
- Volvo - škadinávsky komfort / Služobná limuzína E. Honeckera
- Wandlitz / Zlaté reťaze
- Kalašnikov - vojakova nevesta
- Bratské štáty / Sovietski vojaci. Ďakujeme!
- Armáda / Ozbrojený mier
- Stasi / Všemocná bezmocnosť
- Vypočúvanie metódou Dobrý policajt, zlý policajt
- Väzenie
- Návštevy zo Západu
- Povolenie na opustenie krajiny. Posledný nech zhasne!
Život v paneláku
- Návod na obsluhu. Blahoželáme!
- Bývanie v NDR
- Kolektívne bývanie v panelákoch
- Vstavaná skriňa - poklad z brestového dreva
- Socialistický štýl bývania
- Čítanie zakázaných knih
- Monopoly - viac než len hra
- Televízia - Pozerám triedneho nepriateľa
- Život v kuchyni
- Rovnoprávnosť žien
- Jedlo - život medzi nedostatkom a obžerstvom
- Zdravie pre všetkých!
- Pre prácu a domácnosť
- Móda - čo sľúbila Sibylle
- Láska a manželstvo, sex a manželská pôžička
- TV seriály pre deti
- Detské knihy / Predstavivosť nepozná hranice
- Mládež
- Západné rozhlasové stanice
- Populárna muzika a bigbít pod kontrolou strany
- Dospievanie / Cesta života
- Ručná vŕtačka pre všetky ročné obdobia
- Garáž - raj pre kutila
Koniec a nový začiatok
- Jeseň 1989, znovuzjednotenie Nemecka
- Nástenná maľba / Chvála komunizmu
Každodenná realita za socializmu
Šport ako propaganda socializmu. Východné Nemecko bolo veľmocou z hľadiska olypijských medailí.
Systém, ktorý bol na večné časy. Až kým sa nezrútil...
Reč ministra Stasi Ericha Mielkeho v ľudovom zhromaždení NDR, 13. novembra 1989
Minister Mielke (Min. pre štátnu bezpečnosť):
Vážené poslankyne, vážení poslanci! Najprv by som chcel jasne vyjadriť, aké záväzky majú naši zamestnanci na Ministerstve štátnej bezpečnosti voči pracujúcim, voči nášmu ľudu. Sme synmi a dcérami robotníckej triedy, pracujúcich a pochádzame zo všetkých vrstiev – z jednoduchých, vzdelaných i vedeckých zamestnancov. Zastupujeme záujmy pracujúcich. Toto je náš najvyšší mandát od ľudového zhromaždenia a vždy sme sa snažili ho naplniť – a to aj v ťažkých podmienkach.
Súdruhovia, vážení poslanci, máme mimoriadne úzky kontakt so všetkými pracujúcimi ľuďmi.
(Veselosť v sále)
Áno, máme kontakt. Hneď pochopíte prečo. Nebojím sa tu stáť a odpovedať bez pripraveného prejavu. To je tiež súčasť demokracie. Nepripravil som si žiadny referát vopred.
Našou prvou a najdôležitejšou úlohou bolo vždy odhaľovať všetko, čo ohrozovalo mier. A poskytli sme vynikajúce informácie, ktoré prispeli k vývoju, ako ho dnes vidíme, súdruhovia, nielen v NDR, ale v celom socialistickom tábore.
Po druhé, stručne povedané, jednou z najdôležitejších úloh bolo posilnenie našej socialistickej ekonomiky. A keby ste sa ma spýtali, mnohí by v tejto sále súhlasili, že naši zamestnanci vynikajúco odviedli prácu v tejto oblasti. Myslím, že viac k tomu ani netreba hovoriť. Súdruhovia, odviedli sme výbornú prácu na posilnení národného hospodárstva.
(Hlas z publika: Žiadam o dodržiavanie poriadku: V tejto sále nesedia len súdruhovia.)
(Potlesk)
Prosím, to je len formálna otázka.
(Nespokojnosť v publiku)
Veď ja milujem všetkých ľudí...
(Smiech)
Zastávam sa predsa všetkých. Takže vás prosím o pochopenie. Ak som urobil chybu, ospravedlňujem sa za to.
Ale teraz prichádza ďalšia pravda popri týchto dvoch. Mnoho ľudí, od jednoduchých až po riaditeľov, nám poskytlo informácie o nedostatkoch, za ktoré sme ani neboli zodpovední. Ale, vážení poslanci, všetko sme prijali, aby sme o tom informovali príslušné miesta, že takáto situácia existuje. Robili sme to od začiatku nášho pôsobenia až dodnes. Hlásili sme všetky nedostatky, od tých najmenších až po najväčšie. Poukázali sme na všetky problémy, ktoré vznikali kvôli útekom z republiky. Ukázali sme, koľko lekárov opustilo republiku, koľko učiteľov opustilo republiku. Súdruhovia, neviem, či mám povedať pravdu alebo nie, ale informovali sme o všetkých týchto otázkach.
(Hlas z publika: Kde?)
Podali sme návrhy príslušným miestam, ktorým som ako minister pre štátnu bezpečnosť povinný hlásiť, súdruhom, ktorí mali na starosti príslušné pracovné oblasti. Tí dostali otázky, za ktoré boli zodpovední, a ostatní ostatné.
(Hlas z publika: Konkrétne!)
Ale dovoľte mi, čo znamená konkrétne? Samozrejme, mohol by som uviesť všetky mená. Nemôžem však teraz uvádzať všetky miesta, kam sme naše informácie poskytli. Ale dali sme ich. Verte mi, dali sme ich.
Urobili sme to, čo poslanec tam požadoval. Pracovali sme presne tak, ako to opísal. Upozornili sme na mnohé veci, o ktorých sa dnes diskutuje. Jediným problémom je, že veľa z toho, čo sme nahlásili, nebolo vždy zohľadnené alebo správne vyhodnotené.
(Hlas z publika: Od koho?)
A môžem tu povedať, že sme dokonca na konferenciách vystúpili a povedali: Naša požiadavka, vážení poslanci, – príslušným osobám – je, aby naše informácie brali vážne a analyzovali ich, pokiaľ sú analyzovateľné, a aby vykonali zmeny. Snažili sme sa sledovať, aby sa to, čo bolo nahlásené ako nedostatočné, zmenilo. Aj na to sme dohliadali.
Skutočne sme sa v tomto smere zamerali na to najdôležitejšie: zachovanie mieru, posilnenie ekonomickej sily našej Nemeckej demokratickej republiky, a dbali sme na to, aby pracujúci mohli vyjadriť svoje starosti a potreby. Mnoho ľudí vie, že s nami hovorili, aby sme mohli informácie odovzdať ďalej a zabezpečiť im náležitú pozornosť. V tomto smere sme sa snažili pracovať čestne podľa ústavy a platných zákonov.
Zdroj: Protokol z 11. zasadnutia ľudového zhromaždenia NDR.
NDR v chronológii Watson.sk: